PT dicionário de Português: espora
espora tem 28 traduções em 13 línguas
Ir para
Traduções
traduções de espora
PT
ES
Espanhol
5 traduções
- incentivo (n v) [Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse] {m}
- espuela de caballero (n) [botânica] {f}
- espuela (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse, equitação] {f}
- espolón (n v) [An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster] {m}
- acicate (n v) [Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse]
PT
FR
Francês
4 traduções
- pied-d'alouette (n) [botânica] {m}
- delphinium (n) [botânica] {m}
- éperon (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, equitação] {m}
- ergot (n v) [An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster] {m}
PT
IT
Italiano
3 traduções
- delfinio (n) [botânica] {m}
- sperone (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster, equitação] {m}
- sprono (n v) [Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse]
PT
DE
Alemão
3 traduções
- Sporn (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, equitação] {m}
- Ansporn (n v) [Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse] {m}
- Rittersporn (n) [botânica] {m}
PT
NL
Holandês
2 traduções
- spoor (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, equitação] {n}
- ridderspoor (n) [botânica] {m}
PT
SV
Sueco
1 tradução
- sporre (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (u)
PT
CS
Tcheco
1 tradução
- ostruha (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster]
PT
PL
Polonês
1 tradução
- ostroga (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] {f}
PT
DA
Dinamarquês
1 tradução
- spore (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse, An appendage or spike pointing rearward, near the foot, for instance that of a rooster, Anything that inspires or motivates, as a spur does to a horse] (n v)
PT
HU
Húngaro
1 tradução
- sarkantyú (n v) [A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse] (n v)
PT
RU
Russo
2 traduções
PT
JA
Japonês
2 traduções