EN dicionário de Inglês: convey
convey tem 127 traduções em 14 línguas
traduções de convey
- transferir (v) [law]
- levar (v) [people]
- conduzir (v) [people]
- transportar (v) [people, to carry]
- informar (v) [information]
- transmitir (v) [information]
- comunicar (v) [information]
- alienar (v) [law]
- faça saber
EN ES Espanhol 8 traduções
- traspasar (v) [law]
- enajenar (v) [law]
- comunicar (v) [information]
- transportar (v) [people, to carry]
- llevar (v) [people]
- transmitir (v) [information]
- trasladar (v) [to carry]
- impartir
EN FR Francês 7 traduções
- céder (v) [law]
- transporter (v) [people, to carry]
- informer (v) [information]
- communiquer (v) [information]
- transmettre (v) [law]
- transférer (v) [law]
- aliéner (v) [law]
EN IT Italiano 8 traduções
- alienare (v) [law]
- trasmettere (v) [information]
- condurre (v) [people]
- trasportare (v) [people, to carry]
- far sapere (v) [information]
- comunicare (v) [information]
- trasferire (v) [law]
- far noto
EN DE Alemão 46 traduções
- fördern (v)
- beinhalten
- enthalten
- bedeuten
- leiten
- liefern
- überbringen
- übertragen (v) [law]
- bringen
- hervorrufen
- senden
- versenden
- abtreten
- weiterleiten
- überschreiben (v) [law]
- zeigen
- ausdrücken
- deutlich machen
- vermitteln (v) [information]
- erwecken
- befördern (v) [people, to carry]
- mitteilen (v) [information]
- wachrufen
- transportieren (v) [people]
- zuführen
- spenden
- wiedergeben
- übermitteln
- fortpflanzen (sich)
- übersenden
- verschiffen
- übereignen
- verständlich machen
- besagen
- klarmachen
- überlassen
- überführen
- rüberbringen
- verschicken
- vermitteln (Eindruck
- Gedanken)
- deutlich werden lassen
- eine Vorstellung erwecken
- einen Eindruck erwecken
- verständlich werden lassen
- befördern, fördern; transportieren
EN NL Holandês 10 traduções
- overdragen (v) [law, to carry]
- aangeven
- afdragen
- aanreiken
- vervoeren (v) [people]
- transporteren (v) [law, people]
- mededelen (v) [information]
- meedelen (v) [information]
- overbrengen (v) [information] {n}
- kenbaar maken (v) [information]
EN SV Sueco 12 traduções
EN CS Tcheco 11 traduções
EN BG Búlgaro 3 traduções
EN RU Russo 5 traduções
- переноси́ть (v) [to carry] (v n)
- перенести́ (v) [to carry] (v n)
- перевози́ть (v) [to carry] (v n)
- перевезти́ (v) [to carry] (v n)
- транспорти́ровать (v) [to carry] (v)