Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / R / részvét

részvét tem 31 traduções em 13 línguas

Ir para Traduções

traduções de részvét

HU PT Português 3 traduções

condolência (n) [sympathy when someone has died] {f}
pêsame (n) [sympathy when someone has died] {m}
compaixão (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}

HU EN Inglês 5 traduções

HU ES Espanhol 2 traduções

pésame (n) [sympathy when someone has died] {m}
compasión (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}

HU FR Francês 4 traduções

condoléances (n) [sympathy when someone has died] {f}
sympathie (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}
compassion (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}
condoléance (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}

HU IT Italiano 2 traduções

condoglianze (n) [sympathy when someone has died] {f}
compassione (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {f}

HU DE Alemão 3 traduções

Mitgefühl (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {n}
Mitleid (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {n}
Kondolenz (n) [sympathy when someone has died] {f}

HU NL Holandês 1 tradução

innige deelneming (n int) [sympathy, sympathy when someone has died] (n)

HU SV Sueco 1 tradução

kondoleans (n) [sympathy when someone has died] (u)

HU CS Tcheco 2 traduções

soustrast (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another]
soucit (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another]

HU PL Polonês 1 tradução

współczucie (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] {n}

HU BG Búlgaro 1 tradução

съболезнования (n) [sympathy when someone has died] (n)

HU RU Russo 3 traduções

сострада́ние (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] (n v)
сочу́вствие (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] (n)
соболе́знование (n) [sympathy when someone has died] (n)

HU JA Japonês 3 traduções

同情 (n) [feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another] (n)
悔やみ (n) [sympathy when someone has died] (n)
哀悼 (n) [sympathy when someone has died] (n)