FR dicionário de Francês: tâcher
tâcher tem 62 traduções em 15 línguas
traduções de tâcher
- tentar (n v) [attempt through application of effort, to attempt, to make an experiment]
- provar (v n) [to make an experiment]
- experimentar (v n) [to make an experiment]
FR ES Espanhol 5 traduções
FR IT Italiano 5 traduções
- sforzarsi (n v) [attempt through application of effort]
- tentare (n v) [attempt through application of effort, to attempt]
- provare (v n) [to attempt, to make an experiment]
- cercare (v n) [to attempt]
- adoperarsi (n v) [attempt through application of effort]
FR DE Alemão 5 traduções
- anstrengen (n v) [attempt through application of effort] (sich)
- bemühen (n v) [attempt through application of effort] (sich)
- probieren (v n) [to make an experiment]
- versuchen (v n) [to attempt, to make an experiment]
- bestreben (n v) [attempt through application of effort]
FR NL Holandês 6 traduções
- trachten (v n) [to attempt]
- proberen (n v) [attempt through application of effort, to attempt, to make an experiment]
- pogen (v n) [to attempt]
- nastreven (n v) [attempt through application of effort]
- uitproberen (v n) [to make an experiment]
- beijveren (n v) [attempt through application of effort] (n v)
FR CS Tcheco 8 traduções
- zkoušet (v n) [to attempt]
- zkusit (v n) [to attempt]
- pokusit se (v n) [to attempt]
- usilovat o (n v) [attempt through application of effort]
- pokoušet se (v n) [to attempt] (v n)
- snažit se o (n v) [attempt through application of effort] (n v)
- namáhat se za (n v) [attempt through application of effort] (n v)
- přičinit se za (n v) [to work with purpose] (n v)
FR PL Polonês 3 traduções
- próbować (v n) [to attempt, to make an experiment]
- starać się (n v) [attempt through application of effort, to attempt] {Ü|pl|}
- usiłować (n) [attempt through application of effort]
FR BG Búlgaro 5 traduções
- постаравам се [to attempt] (postaravam se)
- пробвам [to attempt] (probvam)
- опитвам [to attempt]
- опитвам се (n v) [attempt through application of effort] (n v)
- старая се (n v) [attempt through application of effort] (n v)
FR RU Russo 6 traduções
- пыта́ться (n v) [attempt through application of effort, to attempt] (v)
- про́бовать (v n) [to attempt, to make an experiment] (n v)
- попро́бовать (v n) [to attempt, to make an experiment] (n v)
- стара́ться (n v) [attempt through application of effort, to attempt] (v)
- попыта́ться (v n) [to attempt] (v n)
- прилага́ть (n v) [attempt through application of effort] (v)
FR HI Hindi 2 traduções
- कोशिश करना [to attempt] (kośiś karnā)
- प्रयास करना (n v) [attempt through application of effort] (n v)
FR JA Japonês 6 traduções