EN dicionário de Inglês: ease
ease tem 118 traduções em 10 línguas
traduções de ease
- conforto (n) [general, comfort] {m}
- bem-estar (n) [comfort, general] {m}
- comodidade (n) [general] {f}
- abrandar (v) [pain]
- atenuar (v) [mitigate]
- aliviar (v) [pain]
- aplacar (v) [pain]
- acalmar (v) [fear, pain]
- mitigar (v) [mitigate, pain]
- sossegar (v) [pain]
- tranqüilizar (v) [fear]
- facilitar (v) [facilitate]
- simplificar (v) [facilitate]
- tornar fácil (v) [facilitate]
- facilidade (n) [general] {f}
EN ES Espanhol 15 traduções
- atenuar (v) [mitigate]
- comodidad (n) [comfort] {f}
- bienestar (n) [comfort] {m}
- aliviar (v) [pain]
- calmar (v) [pain]
- aplacar (v) [pain]
- mitigar (v) [mitigate, pain]
- apaciguar (v) [pain]
- sosegar (v) [pain]
- tranquilizar (v) [fear]
- simplificar (v) [facilitate]
- facilidad (n) [general] {f}
- relajar (v) [fear]
- facilitar (v) [facilitate]
- soltura (n) [general] {f}
EN FR Francês 16 traduções
- atténuer (v) [mitigate]
- confort (n) [comfort] {m}
- bien-être (n) [comfort] {m}
- aise (n) [comfort] {f}
- consoler (v) [pain]
- apaiser (v) [pain]
- calmer (v) [pain]
- soulager (v) [pain]
- alléger (v) [pain]
- adoucir (v) [pain]
- rassurer (v) [fear]
- aisance (n) [general] {f}
- facilité (n v) [Dexterity or facility, general] {f}
- simplifier (v) [facilitate]
- modérer (v) [mitigate]
- faciliter (v) [facilitate]
EN IT Italiano 14 traduções
- attenuare (v) [pain, mitigate]
- benessere (n) [comfort] {m}
- agio (n) [comfort] {m}
- placare (v) [pain]
- alleviare (v) [pain]
- lenire (v) [pain]
- mitigare (v) [pain, mitigate]
- calmare (v) [pain]
- sedare (v) [pain]
- rassicurare (v) [fear]
- agiatezza (n) [general] {f}
- facilitare (v) [facilitate]
- semplificare (v) [facilitate]
- facilità (n v) [Dexterity or facility, general] {f}
EN DE Alemão 19 traduções
- beruhigen (v) [pain] (sich)
- beschwichtigen (v) [pain]
- besänftigen (v) [pain]
- erleichtern (v) [facilitate, fear, pain]
- lindern (v) [mitigate, pain]
- mildern (v) [mitigate, pain]
- Annehmlichkeit (n) [comfort] {f}
- Behagen (n) [comfort] {n}
- Bequemlichkeit (n) [comfort] {f}
- Leichtigkeit (n) [general] {f}
- Ungezwungenheit (n) [general] {f}
- vereinfachen (v) [facilitate]
- Behaglichkeit (n) {f}
- stillen
- sich legen
- abklingen
- Mühelosigkeit
- innere Ruhe
- Ease
EN NL Holandês 13 traduções
- kalmeren (v) [pain]
- verminderen (v) [mitigate]
- comfort (n) [comfort] {n}
- gemak (n) [comfort, general] {n}
- verzachten (v) [mitigate, pain]
- verlichten (v) [pain]
- lenigen (v) [pain]
- geruststellen (v) [fear]
- vergemakkelijken (v) [facilitate]
- makkelijker maken (v) [facilitate]
- gemakkelijkheid (n) [general] {f}
- ongedwongenheid (n) [general] {f}
- matigen (v) [mitigate]
EN SV Sueco 14 traduções
- minska (v) [pain, mitigate]
- dämpa (v) [pain]
- komfort (n) [comfort] (u)
- bekvämlighet (n) [comfort] (u)
- välbefinnande (n) [comfort] {n}
- mildra (v) [mitigate, pain]
- lindra (v) [pain]
- lätta (v) [pain]
- döva (v) [pain]
- blidka (v) [pain]
- lätthet (n v) [Dexterity or facility, general] (u)
- förenkla (v) [facilitate]
- underlätta (v) [facilitate, fear]
- otvungenhet (n) [general] (u)
EN RU Russo 2 traduções
- лёгкость (n v) [Dexterity or facility] (f)
- непринуждённость (n v) [Dexterity or facility] (n v)