SV dicionário de Sueco: ändra
ändra tem 149 traduções em 17 línguas
traduções de ändra
- mudar (v) [kläder, to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different, förändra]
- emendar (v) [mening, politik, to make a formal alteration]
- retificar (v) [mening, politik]
- reformar (v) [förändra, kläder]
- alterar (v) [kläder, to make something into something different, to change the form or structure of, förändra]
- modificar (v) [förändra, kläder, to change the form or structure of]
- edição (n v) [a change to the text of a document] {f}
- trocar (v n) [to change, swap, to exchange]
- editar (n v) [to change a text, or a document]
- mudar completamente (v) [beslut]
- rever (v) [mening, politik]
- se mover (v n) [to change position] (v n)
SV ES Espanhol 14 traduções
- enmendar (v) [politik, to make a formal alteration, mening]
- rectificar (v) [mening, politik]
- alterar (v) [förändra, kläder, to change the form or structure of]
- retocar (v) [förändra, kläder]
- modificar (v) [förändra, kläder, to change the form or structure of, to make something into something different]
- cambiar (n v) [to make something into something different, kläder, to exchange, to change, swap, to change the form or structure of, förändra]
- moverse (v n) [to change position]
- intercambiar (n v) [to exchange]
- revisar (v) [mening, politik]
- volver a examinar (v) [mening, politik]
- mudar (n v) [to make something into something different]
- cambiar completamente (v) [beslut]
- editar (n v) [to change a text, or a document]
- demudar (n v) [to make something into something different]
SV FR Francês 14 traduções
- modification (n v) [a change to the text of a document] {f}
- correction (n v) [a change to the text of a document] {f}
- amender (v) [mening, politik]
- retoucher (v) [förändra, kläder]
- changer (v) [förändra, kläder, to make something into something different]
- modifier (v) [politik, to change a text, or a document, mening, kläder, förändra]
- remanier (v) [förändra, kläder]
- transformer (n v) [to make something into something different]
- réviser (v) [mening, politik]
- échanger (n v) [to exchange]
- corriger (n v) [to change a text, or a document]
- renverser (v) [beslut]
- éditer (n v) [to change a text, or a document]
- rediger (n v) [to change a text, or a document]
SV IT Italiano 14 traduções
- redigere (n v) [to change a text, or a document]
- variare (v) [förändra, kläder]
- emendare (v) [mening, politik, to make a formal alteration]
- modificare (v) [förändra, kläder]
- alterare (v) [förändra, kläder]
- cambiare (v) [to change the form or structure of, to make something into something different, kläder, förändra]
- modifica (n v) [a change to the text of a document] {f}
- elaborare (n v) [to change a text, or a document]
- scambiare (v n) [to change, swap, to exchange]
- barattare (v n) [to change, swap]
- rivedere (v) [mening, politik]
- capovolgere (v) [beslut]
- rovesciare (v) [beslut]
- permutare (v n) [to change, swap]
SV DE Alemão 19 traduções
- redigieren (n v) [to change a text, or a document]
- editieren (n v) [to change a text, or a document]
- bearbeiten (n v) [to change a text, or a document]
- widerrufen (v) [beslut]
- verändern (v) [förändra, to make something into something different] (sich)
- amendieren (v) [politik]
- revidieren (v) [mening, politik]
- korrigieren (v) [mening]
- ändern (v) [kläder, to make something into something different, förändra]
- modifizieren (v) [förändra]
- umbilden (v) [förändra]
- umformen (v) [förändra]
- umwandeln (v) [förändra]
- abändern (v) [to change the form or structure of]
- austauschen (n v) [to exchange]
- Bearbeitung (n v) [a change to the text of a document] {f}
- tauschen (n v) [to exchange]
- verwandeln (n v) [to make something into something different]
- novellieren (v) [to make a formal alteration]
SV NL Holandês 13 traduções
- intrekken (v) [beslut]
- herroepen (v) [beslut]
- amenderen (v) [mening, politik, to make a formal alteration]
- wijzigen (v) [förändra, kläder, mening, politik, to change a text, or a document]
- vermaken (v) [förändra, kläder]
- pompen (v) [förändra, kläder]
- veranderen (v) [förändra, kläder, to make something into something different]
- wijziging (n v) [a change to the text of a document] {f}
- aanpassing (n v) [a change to the text of a document] {f}
- aanpassen (n v) [to make something into something different]
- bewerken (n v) [to change a text, or a document] {n}
- herzien (v) [mening, politik]
- bewerking (n v) [a change to the text of a document] {f}
SV CS Tcheco 6 traduções
SV PL Polonês 8 traduções
- przerabiać (v) [to change the form or structure of]
- przerobić (v) [to change the form or structure of] (siehe przerabiać)
- zmienić (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- zmieniać (n) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- edytować (n v) [to change a text, or a document]
- wymieniać (v)
- redagować (n v) [to change a text, or a document]
- edycja (n v) [a change to the text of a document] (n v)
SV DA Dinamarquês 3 traduções
SV BG Búlgaro 6 traduções
- променям се
- редактирам (n v) [to change a text, or a document]
- изменям (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- променям (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- кориги́рам (v) [to make a formal alteration] (adj v)
- редакция (n v) [a change to the text of a document] (n v)
SV HU Húngaro 4 traduções
- szerkeszt (n v) [to change a text, or a document]
- változtat (n v) [to make something into something different] (n v)
- megváltoztat (n v) [to make something into something different] (n v)
- helyesbít (v) [to make a formal alteration] (adj v)
SV RU Russo 15 traduções
- переде́лывать (v) [to change the form or structure of] (v n)
- изменя́ть (n v) [to change a text, or a document, to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different] (v)
- переде́лать (v) [to change the form or structure of] (v n)
- меня́ть (v) [to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different] (v n)
- поменя́ть (v) [to change the form or structure of, to change, swap] (v n)
- измени́ть (v) [to change the form or structure of, to make something into something different, to change, swap] (v n)
- перемеща́ться (v n) [to change position] (v n)
- перемести́ться (v n) [to change position] (v n)
- дви́гаться (v n) [to change position] (v n)
- дви́нуться (v n) [to change position] (v n)
- пра́вка (n v) [a change to the text of a document] (n)
- вноси́ть (v) [to make a formal alteration] (v)
- реда́кция (n v) [a change to the text of a document] (n v)
- редакти́рование (n v) [a change to the text of a document] (n v)
- редакти́ровать (n v) [to change a text, or a document] (n v)
SV SL Esloveno 2 traduções
- spremeniti se
- spremeniti (n v) [to make something into something different]
SV HI Hindi 2 traduções
- बदलना (badalnā)
- संपादन करना (n v) [to change a text, or a document] (sampādan karnā)
SV JA Japonês 5 traduções
- 変える (v) [to change the form or structure of, to make something into something different] (kaeru)
- 編集する (n v) [to change a text, or a document] (v n)
- 直す (v) [to change the form or structure of] (adj v)
- 編集 (n v) [a change to the text of a document] (n v)
- 変更する (v) [to change the form or structure of] (v)
SV VI Vietnamita 4 traduções
- thay đổi
- đổi
- sự biên tập (n v) [a change to the text of a document] (n v)
- biên tập (n v) [to change a text, or a document] (n v)