PT dicionário de Português: indolente
indolente tem 64 traduções em 7 línguas
traduções de indolente
- dawdler (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- loiterer (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- lingerer (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- snail (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher]
- slowpoke (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] (slang)
- lazy (a) [comportamento]
- indolent (a) [comportamento]
- slothful (a) [comportamento] (literature)
- sluggard (a) [comportamento] (literature)
PT ES Espanhol 10 traduções
- holgazán (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
- ocioso (n) [comportamento - homem] {m}
- haragán (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
- holgazana (n) [comportamento - mulher] {f}
- ociosa (n) [comportamento - mulher] {f}
- rezagada (n) [comportamento - mulher] {f}
- haragana (n) [comportamento - mulher] {f}
- indolente (a) [comportamento]
- perezoso (a) [comportamento] {m}
- vago (a) [comportamento] {m}
PT FR Francês 14 traduções
- indolent (a) [comportamento]
- oisif (a) [comportamento]
- traînard (n) [comportamento - homem] {m}
- flâneur (n) [comportamento - homem] {m}
- lambin (n) [comportamento - homem] {m}
- traîneur (n) [comportamento - homem] {m}
- glandeur (n) [comportamento - homem] {m}
- traînarde (n) [comportamento - mulher] {f}
- flâneuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- lambine (n) [comportamento - mulher] {f}
- traîneuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- glandeuse (n) [comportamento - mulher] {f}
- paresseux (a) [comportamento] {m}
- fainéant (a) [comportamento]
PT IT Italiano 9 traduções
- indolente (a) [comportamento]
- bighellone (n) [comportamento - homem] {m}
- fannullone (a) [comportamento, comportamento - homem] {m}
- perdigiorno (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- bighellona (n) [comportamento - mulher] {f}
- fannullona (n) [comportamento - mulher] {f}
- poltrone (a) [comportamento] {m}
- pigro (a) [comportamento]
- accidioso (a) [comportamento]
PT DE Alemão 5 traduções
PT NL Holandês 14 traduções
- lanterfanter (n) [comportamento - homem] {m}
- beuzelaar (n) [comportamento - homem] {m}
- treuzelaar (n) [comportamento - homem] {m}
- slak (n) [comportamento - homem, comportamento - mulher] {m}
- leegloper (n) [comportamento - homem] {m}
- lanterfantster (n) [comportamento - mulher] {f}
- beuzelaarster (n) [comportamento - mulher] {f}
- treuzelaarster (n) [comportamento - mulher] {f}
- leegloopster (n) [comportamento - mulher] {f}
- lui (a) [comportamento]
- laks (a) [comportamento]
- gemakzuchtig (a) [comportamento]
- arbeidsschuw (a) [comportamento]
- vadsig (a) [comportamento]
PT SV Sueco 3 traduções
- slö (a) [comportamento]
- lättjefull (a) [comportamento]
- lat (a) [comportamento]