PT dicionário de Português: incontável
incontável tem 77 traduções em 16 línguas
traduções de incontável
- untold (a) [número]
- uncountable (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, lingüística]
- countless [quantidade, too many to count, innumerable]
- numerous (a) [quantidade]
- innumerable (a) [quantidade]
- myriad (a) [quantidade] (literature)
- numberless (a) [quantidade]
PT ES Espanhol 5 traduções
- fabuloso (a) [número]
- incalculable (a) [número]
- incontable (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, lingüística, mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers, quantidade, too many to be counted]
- innumerable (a) [quantidade]
- innombrable (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
PT FR Francês 7 traduções
- énorme (a) [número]
- immense (a) [número]
- innombrable (a) [quantidade, too many to count, innumerable]
- incalculable (adj) [too many to count, innumerable]
- non dénombrable (a) [lingüística]
- sans nombre (a) [quantidade]
- indénombrable (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers, too many to be counted] (n adj)
PT IT Italiano 8 traduções
- enorme (a) [número]
- immenso (a) [número]
- infinito (a) [quantidade] {m}
- innumerevole (a) [quantidade, too many to be counted, too many to count, innumerable]
- incalcolabile (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable]
- invariabile (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted]
- non numerabile (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, lingüística, mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers]
- innumerabile (adj) [too many to count, innumerable]
PT DE Alemão 6 traduções
- unermesslich (a) [número]
- gewaltig (a) [número]
- unzählbar (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, lingüística, too many to count, innumerable]
- unzählig (a) [quantidade, too many to be counted, too many to count, innumerable]
- zahllos (a) [quantidade, too many to be counted, too many to count, innumerable]
- überabzählbar (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers] (n adj)
PT NL Holandês 8 traduções
- onmetelijk (a) [número]
- ettelijke (a) [quantidade]
- onnoemelijk (a) [número]
- mateloos (a) [número]
- niet-telbaar (a) [lingüística]
- talloos (a) [quantidade, too many to count, innumerable]
- ontelbaar (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, quantidade, too many to be counted, too many to count, innumerable]
- overaftelbaar (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers] (n adj)
PT SV Sueco 7 traduções
- oräknelig (a) [número, quantidade, too many to be counted]
- omätlig (a) [número]
- otalig (a) [quantidade]
- oräknebar (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, lingüística]
- inte pluralbildande (a) [lingüística]
- räknebar (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted]
- ouppräknelig (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers] (n adj)
PT CS Tcheco 4 traduções
- nesčetný (adj) [too many to count, innumerable]
- nespočetný (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers]
- nepočitatelný (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted] (n adj)
- nesčíslný (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
PT PL Polonês 3 traduções
- niezliczony (adj) [too many to count, innumerable]
- niepoliczalny (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, too many to be counted] (n adj)
- nieprzeliczalny (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers] (n adj)
PT DA Dinamarquês 5 traduções
- talrig (n adj) [too many to be counted] (n adj)
- utællelig (n adj) [too many to be counted] (n adj)
- overtællelig (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers] (n adj)
- utallig (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
- talløs (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT HU Húngaro 2 traduções
- számtalan (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable] (n adj)
- megszámlálhatatlan (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted, mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers, too many to count, innumerable] (n adj)
PT AF Afrikaans 1 tradução
- ontelbaar (n adj) [mathematics: incapable of being enumerated by natural numbers, too many to be counted] (n adj)
PT RU Russo 5 traduções
- бесчи́сленный (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable] (num)
- бессчётный (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable] (n adj)
- неисчисли́мый (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable] (n adj)
- неисчисля́емый (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted] (n adj)
- несчётный (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
PT SL Esloveno 2 traduções
PT JA Japonês 5 traduções
- 無数の (n adj) [too many to be counted, too many to count, innumerable] (n adj)
- 数えきれないほどの (n adj) [too many to be counted] (n adj)
- 不可算 (n adj) [linguistics: about a noun which cannot be counted] (n adj)
- 無数な (adj) [too many to count, innumerable] (adj)
- 数え切れない (adj) [too many to count, innumerable] (adj)