PT dicionário de Português: freguês
freguês tem 59 traduções em 16 línguas
traduções de freguês
- underdog (n) [competição]
- patron (n) [bar - homem, comércio - homem]
- regular (n) [bar - homem]
- customer [comércio - homem, one who purchases or receives a product or service]
- client [a customer or receiver of services, comércio - homem]
- regular customer (n) [bar, bar - homem, comércio - homem]
- frequenter (n) [bar]
- habitué (n) [bar]
PT ES Espanhol 5 traduções
- seguro perdedor (n) [competição] {m}
- cliente (n) [a customer or receiver of services, comércio - homem, one who purchases or receives a product or service] {m}
- cliente regular (n) [comércio - homem] {m}
- cliente habitual (n) [bar, bar - homem] {f}
- cliente asiduo (n) [bar, bar - homem] {m}
PT FR Francês 5 traduções
- outsider (n) [competição] {m}
- habitué (n) [bar, bar - homem] {m}
- client (n) [a customer or receiver of services, comércio - homem, one who purchases or receives a product or service] {m}
- client régulier (n) [comércio - homem] {m}
- pilier (n) [bar, bar - homem] {m}
PT IT Italiano 5 traduções
- perdente (n) [competição] {m}
- cliente (n) [a customer or receiver of services, comércio - homem, one who purchases or receives a product or service] {m}
- cliente abituale (n) [bar, bar - homem] {f}
- frequentatore abituale (n) [bar, bar - homem] {m}
- habitué (n) [bar, bar - homem] {m}
PT DE Alemão 9 traduções
- Außenseiter (n) [competição] {m}
- Kunde (n) [a customer or receiver of services, comércio - homem, one who purchases or receives a product or service] {m}
- Stammgast (n) [bar, bar - homem] {m}
- Stammkunde (n) [bar - homem] {m}
- Endverbraucher (n) [a customer or receiver of services] {m}
- Käufer (n) [one who purchases or receives a product or service] {m}
- Abnehmer (n) [one who purchases or receives a product or service]
- Klient (n) [comércio - homem] {m}
- Konsument (n) [a customer or receiver of services] {m}
PT NL Holandês 7 traduções
- underdog (n) [competição] {m}
- klant (n) [a customer or receiver of services, comércio - homem, one who purchases or receives a product or service] {m}
- vaste klant (n) [bar, bar - homem, comércio - homem] {m}
- regelmatige klant (n) [bar, bar - homem, comércio - homem] {m}
- geregelde klant (n) [bar, bar - homem, comércio - homem] {m}
- stamgast (n) [bar, bar - homem] {m}
- cliënt (n) [a customer or receiver of services]
PT SV Sueco 1 tradução
- kund (n) [one who purchases or receives a product or service] (u)
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- kunde (n) [one who purchases or receives a product or service]
PT BG Búlgaro 2 traduções
PT HU Húngaro 2 traduções
PT RU Russo 4 traduções
- клие́нт (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- клие́нтка (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- зака́зчик (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- зака́зчица (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
PT JA Japonês 4 traduções
- お客さん (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- 客 (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- 顧客 (n) [a customer or receiver of services, one who purchases or receives a product or service] (n)
- クライアント (n) [a customer or receiver of services] (n)