PT dicionário de Português: favorável
favorável tem 77 traduções em 12 línguas
traduções de favorável
- positive (a) [impressão]
- contributing (a) [conducente]
- conducive (a) [conducente, tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
- beneficial (a) [vantajoso]
- advantageous (a) [vantajoso]
- favorable (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- favourable [auspicious]
PT ES Espanhol 9 traduções
- positivo (a) [impressão, vantajoso, aprovação]
- contribuyente (a) [conducente] {m}
- provechoso (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- beneficioso (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- conducente (a) [conducente]
- propicio (a) [conducente]
- ventajoso (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- favorable (a) [aprovação, impressão, opportune, tending to contribute to, encourage, or bring about some result, vantajoso]
- fructuoso (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
PT FR Francês 10 traduções
- avantageux (a) [impressão, vantajoso, aprovação]
- favorable (a) [aprovação, auspicious, impressão, opportune, pleasing, tending to contribute to, encourage, or bring about some result, useful, vantajoso]
- salutaire (a) [vantajoso, impressão, aprovação]
- favorable à (a) [conducente]
- propice à (a) [conducente]
- propre à (a) [conducente]
- de nature à (a) [conducente]
- propice (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- bénéfique (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- positif (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
PT IT Italiano 8 traduções
- utile (a) [conducente, impressão, vantajoso, aprovação] {m}
- proficuo (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- propizio a (a) [conducente]
- di aiuto (a) [conducente]
- che contribuisce a (a) [conducente]
- favorevole (adj) [auspicious, vantajoso, useful, pleasing, opportune, impressão, aprovação]
- vantaggioso (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- positivo (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
PT DE Alemão 9 traduções
- hilfreich (a) [conducente]
- nützlich (a) [conducente]
- günstig (a) [aprovação, impressão, opportune, pleasing, vantajoso]
- positiv (a) [impressão]
- förderlich (a) [conducente]
- lohnend (a) [vantajoso]
- Gewinn bringend (a) [vantajoso]
- vorteilhaft (a) [vantajoso]
- schmeichelnd (a) [aprovação]
PT NL Holandês 7 traduções
- voordelig (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- nuttig (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- bevorderlijk (a) [conducente]
- gunstig (a) [aprovação, conducente, impressão, vantajoso]
- bijdragend tot (a) [conducente]
- positief (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- bevorderend (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
PT SV Sueco 10 traduções
- nyttig (a) [impressão, vantajoso, aprovação]
- fördelaktig (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- som bidrar till (a) [conducente]
- som befrämjar (a) [conducente]
- som befordrar (a) [conducente]
- god (a) [impressão, vantajoso, aprovação]
- förmånlig (a) [aprovação, impressão, vantajoso]
- positiv (a) [aprovação, impressão, vantajoso] {n}
- befrämjande (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
- gynnande (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 3 traduções
- dogodny (adj) [opportune]
- szczęśliwy (adj) [auspicious]
- sprzyjający (adj) [useful]
PT BG Búlgaro 4 traduções
- благоприятен (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- съдействащ (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj n)
- спомагащ (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- благоприя́тен (adj) [opportune, pleasing] (adj)
PT RU Russo 6 traduções
- прия́тный (adj) [pleasing] (n)
- подходя́щий (adj) [opportune] (adj)
- благоприя́тный (adj) [auspicious, opportune, pleasing, useful] (adj)
- удо́бный (adj) [opportune] (adj)
- сосоnutбствующий (adj) [tending to contribute to, encourage, or bring about some result] (adj)
- благоприя́тствующий (adj) [useful] (adj)