PT dicionário de Português: evidência
evidência tem 70 traduções em 15 línguas
traduções de evidência
- proof (n) [direito]
- indication (n) [fato]
- evidence [anything admitted by a court as proof, direito, fato, geral]
- obviousness (n) [geral]
- obvious fact (n) [geral]
- exhibit
- testimony
- spotlight
PT ES Espanhol 5 traduções
- prueba (n v) [anything admitted by a court as proof, direito, facts presented in support of an assertion, fato] {f}
- evidencia (n v) [anything admitted by a court as proof, direito, fato, geral] {f}
- hecho (n) [geral] {m}
- certeza (n) [geral] {f}
- certidumbre (n) [geral] {f}
PT FR Francês 9 traduções
- épreuve (n) [fato, direito] {f}
- indice (n) [direito, fato] {m}
- évidence (n) [direito, fato, geral] {f}
- clarté (n) [geral] {f}
- preuve (n v) [anything admitted by a court as proof, fato, facts presented in support of an assertion, direito] {f}
- témoin (n) [direito, fato] {m}
- fait (n) [geral] {m}
- certitude (n) [geral] {f}
- conviction (n) [geral] {f}
PT IT Italiano 8 traduções
PT DE Alemão 9 traduções
- Beweis (n) [direito, facts presented in support of an assertion, fato] {m}
- Anzeichen (n) [fato] {n}
- Offensichtlichkeit (n) [geral] {f}
- Überdeutlichkeit (n) [geral] {f}
- Augenscheinlichkeit (n) [geral] {f}
- Gewissheit (n) [geral] {f}
- Tatsache (n) [geral] {f}
- Indiz (n v) [anything admitted by a court as proof, facts presented in support of an assertion]
- Beweismittel (n v) [anything admitted by a court as proof]
PT NL Holandês 11 traduções
- aanwijzing (n) [fato, direito] {f}
- indicatie (n) [direito, fato] {f}
- aanduiding (n) [direito, fato] {f}
- teken (n) [direito, fato] {n}
- bewijs (n) [direito, fato, facts presented in support of an assertion, anything admitted by a court as proof] {n}
- evidentie (n) [geral] {f}
- duidelijkheid (n) [geral] {f}
- feit (n) [geral] {n}
- zekerheid (n) [geral] {f}
- onmiskenbaar feit (n) [geral] {n}
- klaarblijkelijkheid (n) [geral] {f}
PT SV Sueco 6 traduções
PT PL Polonês 1 tradução
- dowód (n) [anything admitted by a court as proof, facts presented in support of an assertion] {m}
PT DA Dinamarquês 4 traduções
- bevismateriale (n v) [anything admitted by a court as proof]
- bevis (n v) [facts presented in support of an assertion] (n v)
- vidneudsagn (n v) [anything admitted by a court as proof] (n v)
- vidneforklaring (n v) [anything admitted by a court as proof] (n v)
PT BG Búlgaro 1 tradução
- доказателство (n v) [anything admitted by a court as proof, facts presented in support of an assertion] (n v)
PT HU Húngaro 1 tradução
- bizonyíték (n v) [anything admitted by a court as proof, facts presented in support of an assertion] (n v)
PT RU Russo 3 traduções
- свиде́тельство (n v) [facts presented in support of an assertion] (n)
- доказа́тельство (n v) [facts presented in support of an assertion] (n)
- ули́ка (n v) [anything admitted by a court as proof] (n v)
PT HI Hindi 2 traduções
PT JA Japonês 1 tradução
- 証拠 (n v) [anything admitted by a court as proof, facts presented in support of an assertion] (n)