PT dicionário de Português: desdenhoso
desdenhoso tem 62 traduções em 7 línguas
traduções de desdenhoso
- slighting (a) [comportamento]
- contemptuous (a) [desrespeitador]
- scornful [desrespeitador]
- disdainful (a) [desrespeitador]
- sniffy (a) [comportamento] (informal)
- lordly
PT ES Espanhol 9 traduções
- despreciativo (a) [comportamento, desrespeitador]
- menospreciativo (a) [comportamento]
- despectivo (a) [desrespeitador]
- desdeñoso (a) [comportamento, desrespeitador]
- presumido (a) [comportamento] {m}
- engreído (a) [comportamento] {m}
- vanidoso (a) [comportamento]
- altanero (a) [comportamento]
- altivo (a) [comportamento]
PT FR Francês 11 traduções
- de mépris (a) [comportamento]
- de dédain (a) [comportamento]
- méprisant (a) [desrespeitador]
- prétentieux (a) [comportamento] {m}
- orgueilleux (a) [comportamento] {m}
- suffisant (a) [comportamento]
- présomptueux (a) [comportamento]
- avantageux (a) [comportamento]
- arrogant (a) [comportamento]
- dédaigneux (a) [comportamento, desrespeitador]
- irrespectueux (a) [desrespeitador]
PT IT Italiano 8 traduções
- sprezzante (a) [comportamento, desrespeitador]
- offensivo (a) [comportamento]
- presuntuoso (a) [comportamento] {m}
- altezzoso (a) [comportamento, desrespeitador]
- sdegnoso (a) [desrespeitador]
- pieno di sé (a) [comportamento]
- vanitoso (a) [comportamento]
- egocentrico (a) [comportamento]
PT DE Alemão 5 traduções
- abschätzig (a) [comportamento]
- herabsetzend (a) [comportamento]
- verächtlich (a) [desrespeitador]
- hochnäsig (a) [comportamento]
- geringschätzig (a) [desrespeitador]
PT NL Holandês 12 traduções
- minachtend (a) [comportamento, desrespeitador]
- smalend (a) [comportamento]
- geringschattend (a) [desrespeitador]
- verwaand (a) [comportamento]
- hooghartig (a) [comportamento]
- hautain (a) [comportamento]
- ijdel (a) [comportamento]
- hoogmoedig (a) [comportamento]
- zelfingenomen (a) [comportamento]
- verachtend (a) [desrespeitador]
- misprijzend (a) [desrespeitador]
- laatdunkend (a) [comportamento]
PT SV Sueco 11 traduções
- ringaktande (a) [comportamento]
- föraktande (a) [comportamento]
- inbilsk (a) [comportamento]
- högdragen (a) [comportamento]
- fåfäng (a) [comportamento]
- egenkär (a) [comportamento]
- självbelåten (a) [comportamento]
- föraktfull (a) [comportamento, desrespeitador]
- hånfull (a) [desrespeitador]
- spotsk (a) [desrespeitador]
- snorkig (a) [comportamento]