PT dicionário de Português: danar
danar tem 51 traduções em 15 línguas
traduções de danar
PT
ES
Espanhol
4 traduções
- dañar (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- anatematizar (v) [religião]
- condenar (v) [religião, theology: to condemn to hell]
- maldecir (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell]
PT
FR
Francês
3 traduções
- endommager (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- frapper d'anathème (v) [religião]
- damner (v) [religião]
PT
IT
Italiano
6 traduções
- danneggiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- macchiare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] {m}
- rovinare (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- anatematizzare (v) [religião]
- anatemizzare (v) [religião]
- dannare (v) [religião, theology: to condemn to hell]
PT
DE
Alemão
2 traduções
- beschädigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- verdammen (v) [religião, theology: to condemn to hell]
PT
NL
Holandês
5 traduções
- beschadigen (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction]
- anathematiseren (v) [religião]
- in de ban doen (v) [religião]
- veroordelen (v) [religião]
- verdoemen (v) [religião]
PT
SV
Sueco
3 traduções
PT
CS
Tcheco
2 traduções
PT
PL
Polonês
3 traduções
PT
DA
Dinamarquês
3 traduções
PT
BG
Búlgaro
2 traduções
PT
HU
Húngaro
3 traduções
- tönkretesz (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- megkárosít (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- megrongál (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
PT
RU
Russo
8 traduções
- по́ртить (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- испо́ртить (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- поврежда́ть (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (v n)
- повреди́ть (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (v n)
- наноси́ть уще́рб (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
- проклина́ть (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell] (v)
- прокля́сть (v adj adv int n) [theology: to condemn to hell] (n v int)
- нанести́ уще́рб (n v) [to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction] (n v)
PT
ZH
Chinês
2 traduções
PT
JA
Japonês
3 traduções