NL dicionário de Holandês: vormen
vormen tem 87 traduções em 14 línguas
traduções de vormen
- impor (v) [probleem, deel]
- representar (v) [deel, probleem]
- compor (v) [compose, karakter, kunst, plasticine, samenstellen, to make up the whole; to constitute, voorwerpen]
- formar (v) [karakter, voorwerpen, vertegenwoordigen, to give shape, samenstellen, plasticine, kunst, algemeen]
- constituir (v) [kunst, voorwerpen, vertegenwoordigen, to make up the whole; to constitute, samenstellen, plasticine, karakter, deel, algemeen, probleem]
- modelar (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- moldar (v) [karakter, voorwerpen, samenstellen, plasticine, kunst]
- dar forma (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- present [probleem]
- model [plasticine]
- make up [samenstellen]
- compose [samenstellen]
- form [algemeen, plasticine, samenstellen, vertegenwoordigen, voorwerpen]
- constitute [deel, vertegenwoordigen, samenstellen]
- represent [deel]
- mold [kunst]
- pose [probleem]
- shape [karakter, plasticine, voorwerpen]
- compound [samenstellen]
NL ES Espanhol 9 traduções
- modelar (v) [kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen, karakter]
- plantear (v) [deel, probleem]
- presentar (v) [deel, probleem]
- representar (v) [deel, probleem]
- formar (v) [karakter, voorwerpen, vertegenwoordigen, to give shape, samenstellen, plasticine, kunst, algemeen]
- constituir (v) [karakter, voorwerpen, vertegenwoordigen, samenstellen, probleem, kunst, deel, algemeen, plasticine]
- moldear (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- dar forma a (v) [karakter, voorwerpen, samenstellen, plasticine, kunst]
- componer (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
NL FR Francês 9 traduções
- présenter [probleem, deel]
- former [voorwerpen, vertegenwoordigen, to give shape, samenstellen, plasticine, kunst, karakter, algemeen]
- représenter [deel, probleem]
- soulever [deel, probleem]
- constituer [samenstellen, voorwerpen, vertegenwoordigen, probleem, kunst, karakter, deel, algemeen, plasticine]
- modeler [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- poser [probleem, deel]
- façonner [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- composer [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, to make up the whole; to constitute, voorwerpen]
NL DE Alemão 7 traduções
- ausmachen (v) [vertegenwoordigen]
- darstellen (v) [deel, probleem]
- formen (v) [voorwerpen, to give shape, samenstellen, plasticine, kunst, karakter]
- gestalten (v) [plasticine, voorwerpen]
- bilden (v) [algemeen, to give shape, vertegenwoordigen]
- zusammenstellen (v) [samenstellen]
- prägen (v) [karakter]
NL IT Italiano 8 traduções
- porre (v) [probleem, deel]
- rappresentare (v) [deel, probleem]
- comporre (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- formare (v) [kunst, voorwerpen, vertegenwoordigen, to give shape, samenstellen, plasticine, karakter, algemeen]
- costituire (v) [kunst, voorwerpen, vertegenwoordigen, samenstellen, probleem, karakter, deel, algemeen, plasticine]
- modellare (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- plasmare (v) [karakter, voorwerpen, samenstellen, plasticine, kunst]
- foggiare (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
NL SV Sueco 9 traduções
- bilda (v) [karakter, algemeen, voorwerpen, vertegenwoordigen, plasticine, kunst, samenstellen]
- grunda (v) [algemeen, vertegenwoordigen]
- bestå av (v) [compose]
- forma (v) [kunst, voorwerpen, vertegenwoordigen, to give shape, samenstellen, plasticine, karakter, algemeen]
- utgöra (v) [voorwerpen, samenstellen, probleem, kunst, karakter, deel, plasticine]
- skapa (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- gestalta (v) [samenstellen, voorwerpen, plasticine, kunst, karakter]
- ge form (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
- sammansätta (v) [karakter, kunst, plasticine, samenstellen, voorwerpen]
NL BG Búlgaro 4 traduções
- образувам (v) [to make up the whole; to constitute] (v)
- съставям се от (v) [to make up the whole; to constitute] (v)
- състоя се (v) [compose] (v)
- оформям (n v) [to give shape] (n v)
NL RU Russo 9 traduções
- составля́ть (v) [to make up the whole; to constitute] (v n adj)
- соста́вить (v) [to make up the whole; to constitute] (v n adj)
- содержа́ть (v) [compose] (n v)
- придава́ть (n v) [to give shape] (adj v n)
- состоя́ть (v) [to make up the whole; to constitute] (v)
- формова́ть (n v) [to give shape] (n v)
- формирова́ть (n v) [to give shape] (n v)
- образо́вывать (n v) [to give shape] (n v)
- образова́ть (n v) [to give shape] (n v)
NL VI Vietnamita 9 traduções
- tạo (n v) [to give shape]
- tổ chức (n v) [to give shape]
- làm thành (n v) [to give shape] (n v)
- tạo thành (n v) [to give shape] (n v)
- nặn thành (n v) [to give shape] (n v)
- xếp thành (n v) [to give shape] (n v)
- thiết lập (n v) [to give shape] (n v)
- thành lập (n v) [to give shape] (n v)
- sáng lập (n v) [to give shape] (n v)