NL dicionário de Holandês: schade
schade tem 53 traduções em 14 línguas
traduções de schade
- detrimento (n) [harm, hurt, damage, nadeel, slechte dienst, voorwerpen, algemeen] {m}
- dano (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- prejuízo (n) [algemeen, voorwerpen, slechte dienst, nadeel] {m}
- estrago (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, algemeen, cost or expense, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- avaria (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] {f}
NL
ES
Espanhol
5 traduções
- detrimento (n) [harm, hurt, damage, nadeel, slechte dienst, voorwerpen, algemeen] {m}
- perjuicio (n) [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- daño (n) [algemeen, voorwerpen, slechte dienst, nadeel, cost or expense, abstract measure of something not being intact; harm] {m}
- mal servicio (n) [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- damno (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] (n v)
NL
FR
Francês
7 traduções
- mal [nadeel, slechte dienst, voorwerpen, algemeen] {m}
- dommage [slechte dienst, voorwerpen, nadeel, cost or expense, algemeen, abstract measure of something not being intact; harm] {m}
- tort [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- détriment [algemeen, voorwerpen, slechte dienst, nadeel, harm, hurt, damage] {m}
- préjudice [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- mauvais service [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- dégât (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, cost or expense] {m}
NL
DE
Alemão
3 traduções
- Schaden (n) [abstract measure of something not being intact; harm, algemeen, cost or expense, harm, hurt, damage, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- Nachteil (n) [nadeel] {m}
- schlechter Dienst (n) [slechte dienst] {m}
NL
IT
Italiano
5 traduções
- male (n) [nadeel, slechte dienst, voorwerpen, algemeen] {m}
- detrimento (n) [algemeen, harm, hurt, damage, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- danno (n v) [cost or expense, voorwerpen, slechte dienst, nadeel, algemeen, abstract measure of something not being intact; harm] {m}
- pregiudizio (n) [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
- cattivo servizio (n) [algemeen, nadeel, slechte dienst, voorwerpen] {m}
NL
SV
Sueco
3 traduções
NL
CS
Tcheco
3 traduções
NL
PL
Polonês
2 traduções
- szkoda (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] {f}
- uszkodzenie (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] {n}
NL
DA
Dinamarquês
2 traduções
- skade (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, cost or expense]
- beskadigelse (n v) [abstract measure of something not being intact; harm]
NL
BG
Búlgaro
2 traduções
NL
RU
Russo
4 traduções
- вред (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, harm, hurt, damage] {m} (vred)
- уще́рб (n v) [abstract measure of something not being intact; harm, cost or expense, harm, hurt, damage] (v n)
- поврежде́ние (n v) [abstract measure of something not being intact; harm] (n)
- убы́ток (n v) [cost or expense] (n v)