NL dicionário de Holandês: overleven
overleven tem 56 traduções em 15 línguas
traduções de overleven
- sobreviver (v) [algemeen, live longer than, live past a life-threatening event, object, concept: continue to exist, person: continue to live, persoon]
- sobreviver a (v) [algemeen, persoon]
- viver mais que (v) [algemeen, persoon]
- sobrevivência (n) [algemeen, continued existence or life] {f}
- survive [algemeen, live longer than]
- come through [algemeen]
- outlive [persoon]
- live longer than [persoon]
- survival [algemeen, continued existence or life]
NL ES Espanhol 4 traduções
- sobrevivir (v) [algemeen, live longer than, live past a life-threatening event, object, concept: continue to exist, person: continue to live, persoon]
- sobrevivir a (v) [algemeen, persoon]
- supervivencia (n) [algemeen, continued existence or life] {f}
- ir tirando (v) [survive; to do well enough] (v)
NL FR Francês 5 traduções
- se débrouiller (v) [survive; to do well enough]
- survivre [algemeen, person: continue to live, persoon]
- survivre à [algemeen, persoon]
- survivance [algemeen] {f}
- survie (n) [continued existence or life]
NL DE Alemão 3 traduções
- am Leben bleiben (v) [algemeen]
- überleben (v) [algemeen, live longer than, object, concept: continue to exist, person: continue to live, persoon]
- Überleben (n) [algemeen, continued existence or life] {n}
NL IT Italiano 3 traduções
- sopravvivere (v) [algemeen, person: continue to live, persoon]
- sopravvivere a (v) [algemeen, persoon]
- sopravvivenza (n) [algemeen, continued existence or life] {f}
NL SV Sueco 2 traduções
NL CS Tcheco 4 traduções
NL HU Húngaro 6 traduções
- túlélés (n) [continued existence or life] (n)
- életben marad (v) [person: continue to live] (v)
- tovább él (v) [object, concept: continue to exist] (v)
- fennmarad (v) [object, concept: continue to exist] (v)
- megmarad (v) [object, concept: continue to exist] (v)
- túlél (v) [live longer than, live past a life-threatening event] (v)
NL RU Russo 8 traduções
- выжива́ние (n) [continued existence or life] (n)
- выжива́ть (v) [object, concept: continue to exist, person: continue to live] (v)
- вы́жить (v) [object, concept: continue to exist, person: continue to live] (v)
- пережива́ть (v) [live longer than, live past a life-threatening event, object, concept: continue to exist, person: continue to live] (v)
- пережи́ть (v) [live longer than, live past a life-threatening event, object, concept: continue to exist, person: continue to live] (v)
- остава́ться в живы́х (v) [person: continue to live] (v)
- оста́ться в живы́х (v) [person: continue to live] (v)
- справля́ться (v) [survive; to do well enough] (v n)
NL SL Esloveno 2 traduções