NL dicionário de Holandês: geloof
geloof tem 71 traduções em 18 línguas
traduções de geloof
- confiança (n) [vertrouwen, algemeen] {f}
- fé (n) [algemeen, feeling that something is true, vertrouwen] {f}
- crédito (n v) [acceptance of a belief or claim, algemeen, vertrouwen] {m}
- acreditar (n v) [acceptance of a belief or claim]
- crença (n v) [acceptance of a belief or claim, algemeen, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, religious or moral convictions, something believed, the quality or state of believing, vertrouwen] {f}
NL ES Espanhol 5 traduções
NL FR Francês 5 traduções
- confiance [algemeen, vertrouwen] {f}
- foi [algemeen, feeling that something is true, religious faith, vertrouwen] {f}
- crédit (n v) [acceptance of a belief or claim] {m}
- conviction (n) [the quality or state of believing] {f}
- croyance [algemeen, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, vertrouwen] {f}
NL DE Alemão 5 traduções
- Vertrauen (n) [vertrouwen] {n}
- Glauben (n) [algemeen, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, religious or moral convictions, vertrouwen] {m}
- Zuversicht (n) [vertrouwen] {f}
- Glaube (n) [feeling that something is true, something believed, the quality or state of believing] {m}
- Religion (n) {f}
NL IT Italiano 8 traduções
- fiducia (n) [algemeen, vertrouwen] {f}
- credenza (n) [algemeen, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, something believed, vertrouwen] {f}
- opinione (n) [something believed] {f}
- credo (n) [religious faith] {m}
- fede (n) [algemeen, feeling that something is true, religious faith, vertrouwen] {f}
- credito (n) [mental acceptance of a claim as truth] {m}
- convinzione (n) [the quality or state of believing] {f}
- convinzioni (n) [religious or moral convictions] (n)
NL SV Sueco 3 traduções
- tro (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, religious or moral convictions, something believed, the quality or state of believing]
- förtroende (n) [algemeen, vertrouwen] {n}
- trovärdighet (n v) [acceptance of a belief or claim] (u)
NL CS Tcheco 2 traduções
- víra (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, religious or moral convictions, something believed, the quality or state of believing] {f}
- přesvědčení (n) [religious or moral convictions]
NL PL Polonês 3 traduções
- przekonanie (n) [mental acceptance of a claim as truth, something believed] {n}
- wiara (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, religious or moral convictions, something believed, the quality or state of believing] {f}
- wierzenie (n) [religious faith, religious or moral convictions]
NL DA Dinamarquês 1 tradução
- tro [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth]
NL BG Búlgaro 5 traduções
- вяра [acceptance of a belief or claim, religious or moral convictions, the quality or state of believing] {f} (vjára)
- вя́ра (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth, religious faith] (n)
- дове́рие (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- убеждение (n) [religious or moral convictions] (n)
- доверие (n v) [acceptance of a belief or claim] (n)
NL HU Húngaro 3 traduções
- hit (n) [mental acceptance of a claim as truth, religious or moral convictions, something believed] (n)
- hiedelem (n) [something believed] (n)
- meggyőződés (n) [religious or moral convictions] (n)
NL RU Russo 4 traduções
- ве́ра (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth, religious faith, something believed] (n)
- дове́рие (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- убежде́ние (n) [mental acceptance of a claim as truth, something believed] (n)
- ве́рование (n) [religious faith] (n)
NL SL Esloveno 1 tradução
- vera (n) [feeling that something is true, mental acceptance of a claim as truth] {f}
NL HI Hindi 3 traduções
NL JA Japonês 8 traduções
- 信義 (n) [feeling that something is true] (しんぎ)
- 確信 (n) [mental acceptance of a claim as truth] (n)
- 信仰 (n) [feeling that something is true, religious faith] (n)
- 信頼 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信任 (n v) [acceptance of a belief or claim] (n)
- 信念 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信奉 (n) [feeling that something is true] (n)
- 信教 (n) [feeling that something is true] (n)