IT dicionário de Italiano: scontro
scontro tem 85 traduções em 14 línguas
traduções de scontro
- encontro (n v) [short experience] {m}
- conflito (n v) [skirmish] {m}
- confronto (n) [A conflict between armed forces, generale, nautico] {m}
- pancadaria (n) [attività fisica] {f}
- briga (n) [attività fisica, discussione] {f}
- choque (n) [nautico, generale, automobili] {m}
- luta (n) [attività fisica] {f}
- batida (n) [automobili, generale, nautico, traffico, vehicle accident] {f}
- colisão (n) [automobili, generale, nautico] {f}
- acidente (n) [traffico] {m}
IT
ES
Espanhol
9 traduções
- batalla (n) [discussione] {f}
- pelea (n) [attività fisica] {f}
- choque (n) [automobili, generale, nautico, traffico, vehicle accident] {m}
- lucha (n) [attività fisica] {f}
- colisión (n) [nautico, traffico, automobili] {f}
- abordaje (n) [automobili, generale, nautico] {m}
- accidente (n) [traffico] {m}
- pincelada (n v) [short experience] {f}
- enfrentamiento (n) [generale, nautico] {m}
IT
FR
Francês
17 traduções
- accrochage (n) [nautico, short experience, generale] {m}
- mêlée (n) [attività fisica] {f}
- bagarre (n) [attività fisica] {f}
- choc (n) [traffico] {m}
- rixe (n) [attività fisica] {f}
- bataille (n) [attività fisica, discussione] {f}
- combat (n) [discussione] {m}
- escarmouche (n v) [skirmish] {f}
- échauffourée (n) [attività fisica, skirmish] {f}
- accident (n adj v) [vehicle accident, traffico] {m}
- collision (n) [automobili, generale, nautico, traffico] {f}
- abordage (n) [automobili, generale, nautico] {m}
- confrontation (n) [A conflict between armed forces] {f}
- écrasement (n adj v) [vehicle accident] {m}
- télescopage (n) [traffico] {m}
- joute (n) [discussione] {f}
- affrontement (n) [generale, nautico] {m}
IT
DE
Alemão
8 traduções
- Schlägerei (n) [attività fisica] {f}
- Kollision (n) [automobili, nautico] {f}
- Unfall (n) [traffico] {m}
- Unglück (n) [traffico] {n}
- Zusammenstoß (n) [generale, nautico, skirmish, vehicle accident] {m}
- Wortgefecht (n) [discussione] {n}
- Auseinandersetzung (n v) [skirmish] {f}
- Konfrontation (n) [A conflict between armed forces] {f}
IT
NL
Holandês
9 traduções
- botsing (n) [generale, nautico, traffico, vehicle accident, automobili] {f}
- schermutseling (n) [generale, nautico] {f}
- gevecht (n) [discussione, attività fisica] {n}
- vechtpartij (n) [attività fisica] {f}
- aanvaring (n) [automobili, generale, nautico] {f}
- confrontatie (n) [A conflict between armed forces] {f}
- ongeluk (n) [traffico] {n}
- ongeval (n) [traffico] {n}
- aanrijding (n) [traffico] {f}
IT
DA
Dinamarquês
3 traduções
- sammenstød (n adj v) [vehicle accident] (n adj v)
- flystyrt (n adj v) [vehicle accident] (n adj v)
- crash (n adj v) [vehicle accident] (n adj v)
IT
BG
Búlgaro
2 traduções
- битка (n) [A conflict between armed forces]
- катастро́фа (n adj v) [vehicle accident] (n)
IT
HU
Húngaro
2 traduções
- baleset (n adj v) [vehicle accident]
- szerencsétlenség (n adj v) [vehicle accident] (n)
IT
RU
Russo
8 traduções
- ава́рия (n adj v) [vehicle accident] (n)
- катастро́фа (n adj v) [vehicle accident] (n)
- столкнове́ние (n) [A conflict between armed forces, skirmish] (n)
- круше́ние (n adj v) [vehicle accident] (n v)
- сты́чка (n v) [skirmish] (int n v)
- разбо́рка (n v) [skirmish] (n)
- конфронта́ция (n) [A conflict between armed forces] (n)
- противостоя́ние (n) [A conflict between armed forces] (n)