IT dicionário de Italiano: offesa
offesa tem 51 traduções em 11 línguas
traduções de offesa
- ofensa (n) [sentimento] {f}
- afronta (n) [sentimento] {f}
- insulto (n) [sentimento] {m}
- ultraje (n) [sentimento] {m}
- menosprezo (n) [comportamento] {m}
- depreciação (n) [comportamento] {f}
- mágoa (n v) [something that offends a person’s feelings] {f}
IT
ES
Espanhol
8 traduções
- ofensa (n) [sentimento] {f}
- afrenta (n) [sentimento] {f}
- insulto (n) [sentimento] {m}
- injuria (n) [sentimento] {f}
- ultraje (n) [sentimento] {m}
- menosprecio (n) [comportamento] {m}
- desprecio (n) [comportamento] {m}
- descortesía (n) [comportamento] {f}
IT
FR
Francês
9 traduções
- affront (n) [comportamento, sentimento] {m}
- insulte (n) [sentimento] {f}
- offense (n) [sentimento, something that offends a person’s feelings] {f}
- injure (n) [sentimento] {f}
- insolence (n) [sentimento] {f}
- humiliation (n) [comportamento] {f}
- manque d'égards (n) [comportamento] {m}
- manque de considération (n) [comportamento] {m}
- blessure (n v) [something that offends a person’s feelings] {f}
IT
DE
Alemão
7 traduções
- Affront (n) [sentimento] {m}
- Beleidigung (n) [sentimento] {f}
- Ehrenkränkung (n) [sentimento] {f}
- Insultation (n) [sentimento] {f}
- Verletzung (n) [something that offends a person’s feelings] {f}
- Geringschätzung (n) [comportamento] {f}
- Verachtung (n) [comportamento] {f}
IT
NL
Holandês
8 traduções
- belediging (n) [sentimento] {f}
- insult (n) [sentimento] {n}
- hoon (n) [sentimento] {m}
- smaad (n) [sentimento] {m}
- krenking (n) [sentimento] {f}
- geringschatting (n) [comportamento] {f}
- minachting (n) [comportamento] {f}
- wonde (n v) [something that offends a person’s feelings]
IT
SV
Sueco
2 traduções
- ignorerande (n) [comportamento] {n}
- sår (n v) [something that offends a person’s feelings] {n}