IT dicionário de Italiano: domestico
domestico tem 69 traduções em 13 línguas
traduções de domestico
- empregado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- servo (n) [uomo] {m}
- empregado doméstico (n) [generale, professione - uomo] {m}
- criado (n) [generale, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo] {m}
- interno (a) [paese] {m}
- nacional (a) [paese]
- doméstico (adj n) [(of a domesticated animal) kept by someone, famiglia, paese]
- domesticado (adj n) [(of a domesticated animal) kept by someone]
- serviçal (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
- domesticada (adj n) [(of a domesticated animal) kept by someone] (adj n)
- manservant (n) [generale]
- servant (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, uomo]
- domestic (adj n) [(of a domesticated animal) kept by someone, famiglia, paese]
- housekeeper (n) [professione - uomo]
IT
ES
Espanhol
8 traduções
- empleado (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- interno (a) [paese] {m}
- criado (n) [generale, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, professione - uomo, uomo] {m}
- sirviente (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- doméstico (a) [famiglia, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, paese, professione - uomo] {m}
- nacional (a) [paese]
- del país (a) [paese]
- mozo (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (m (Lat. Amer.))
IT
FR
Francês
6 traduções
- domestique (adj n) [(of a domesticated animal) kept by someone, famiglia, generale, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation, paese, professione - uomo, uomo] {m}
- valet (n) [generale] {m}
- serviteur (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- du pays (a) [paese]
- employé de maison (n) [professione - uomo] {m}
- servante (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
IT
DE
Alemão
8 traduções
- Diener (n) [generale, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- Dienerin (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
- einheimisch (a) [paese]
- Bedienter (n) [generale] {m}
- Dienstbote (n) [uomo] {m}
- häuslich (a) [famiglia]
- Hausangestellte (n) [professione - uomo] {m}
- Domestik (n) {m}
IT
NL
Holandês
13 traduções
- bediende (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- inlands (a) [paese]
- knecht (n) [generale, one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- hulp (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {m}
- binnenlands (a) [paese]
- hulpje (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {n}
- meid (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] {f}
- dienaar (n) [uomo] {m}
- van eigen bodem (a) [paese]
- huishouder (n) [professione - uomo] {m}
- dienstbode (n) [professione - uomo] {m}
- huishoudelijk (a) [famiglia]
- huishoudhulp (n) [one who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation] (n)
IT
SV
Sueco
6 traduções
IT
CS
Tcheco
3 traduções
IT
PL
Polonês
3 traduções
IT
BG
Búlgaro
2 traduções
IT
RU
Russo
3 traduções