IT dicionário de Italiano: cosciente
cosciente tem 88 traduções em 12 línguas
traduções de cosciente
- intencional (a) [intenzione, diritto]
- consciente (adj) [alert, awake, aware, aware of one's own existence, diritto, intenzione, medicina]
- deliberado (a) [diritto, intenzione]
- premeditado (a) [diritto, intenzione]
- deliberadamente (a) [diritto, intenzione]
- de propósito (a) [intenzione, diritto]
- voluntariamente (a) [diritto, intenzione]
- intencionalmente (a) [intenzione]
- propositadamente (a) [intenzione]
- premeditadamente (a) [intenzione]
- calculado (a) [diritto, intenzione]
- planejado (a) [diritto, intenzione]
- traçado (a) [diritto, intenzione] {m}
- competente (a) [diritto, intenzione]
- conhecedor (a) [diritto, intenzione] {m}
- intentional (a) [intenzione]
- conscious (adj) [alert, awake, intenzione, medicina]
- deliberate (a) [intenzione]
- premeditated (a) [intenzione]
- cognizant (a) [diritto]
IT
ES
Espanhol
10 traduções
- intencional (a) [intenzione, diritto]
- deliberado (a) [diritto, intenzione]
- premeditado (a) [diritto, intenzione]
- deliberadamente (a) [diritto, intenzione]
- expresamente (a) [diritto, intenzione]
- a propósito (a) [diritto, intenzione]
- premeditadamente (a) [intenzione]
- consciente (adj) [alert, awake, diritto, intenzione, medicina]
- calculado (a) [diritto, intenzione]
- estudiado (a) [diritto, intenzione]
IT
FR
Francês
11 traduções
- intentionnel (a) [intenzione, diritto]
- conscient (adj) [alert, awake, diritto, intenzione, medicina]
- prémédité (a) [diritto, intenzione]
- délibéré (a) [diritto, intenzione]
- voulu (a) [intenzione, diritto]
- délibérément (a) [diritto, intenzione]
- exprès (a) [diritto, intenzione]
- intentionnellement (a) [diritto, intenzione]
- volontairement (a) [diritto, intenzione]
- à dessein (a) [intenzione]
- calculé (a) [diritto, intenzione]
IT
DE
Alemão
8 traduções
- absichtlich (a) [intenzione]
- beabsichtigt (a) [intenzione]
- bewusst (adj) [aware, aware of one's own existence, diritto, intenzione]
- gewollt (a) [intenzione]
- bei vollem Bewusstsein (a) [medicina]
- aufmerksam (adj) [alert, awake]
- wach (adj) [alert, awake]
- bei Bewusstsein (adj) [alert, awake]
IT
NL
Holandês
17 traduções
- opzettelijk (a) [intenzione, diritto]
- welbewust (a) [diritto, intenzione]
- gewild (a) [diritto, intenzione]
- doelbewust (a) [diritto, intenzione]
- met opzet (a) [diritto, intenzione]
- expres (a) [intenzione]
- beraamd (a) [diritto, intenzione]
- met voorbedachten rade (a) [intenzione]
- intentioneel (a) [intenzione]
- alert (adj) [alert, awake]
- bekend (a) [diritto, intenzione]
- bewust (adj) [aware, diritto, intenzione]
- gepland (a) [diritto, intenzione]
- voorbereid (a) [diritto, intenzione]
- bij bewustzijn (a) [medicina]
- bij kennis (a) [medicina]
- wakker (adj) [alert, awake]
IT
SV
Sueco
10 traduções
- avsiktlig (a) [intenzione, diritto]
- överlagd (a) [diritto, intenzione]
- övervägd (a) [diritto, intenzione]
- beräknad (a) [diritto, intenzione]
- avsiktligt (a) [intenzione, diritto]
- med flit (a) [diritto, intenzione]
- överlagt (a) [intenzione]
- planerad (a) [diritto, intenzione]
- kompetent (a) [diritto, intenzione]
- vid medvetande (a) [medicina]
IT
BG
Búlgaro
5 traduções
- в съзнание (adj) [alert, awake] (adj)
- усещащ (adj) [aware] (adj)
- съзнаващ (adj) [aware] (adj)
- съзнателен (adj) [aware of one's own existence] (adj)
- осъзнат (adj) [aware of one's own existence] (adj)