IT dicionário de Italiano: cerimonia
cerimonia tem 49 traduções em 14 línguas
traduções de cerimonia
- culto (n) [religione] {m}
- função (n v) [official or social occasion] {f}
- ofício (n) [religione] {m}
- cerimônia (n) [comportamento, generale, official gathering to celebrate, religione, ritual with religious significance] {f}
- rito (n) [religione] {m}
- cerimónia (n) [official gathering to celebrate, ritual with religious significance] (n v)
- worship (n) [religione]
- service (n) [religione]
- ceremony (n) [comportamento, generale]
- ceremonial act
IT
FR
Francês
5 traduções
- office (n) [religione] {m}
- culte (n) [religione] {m}
- service religieux (n) [religione] {m}
- cérémonie (n) [comportamento, generale, official gathering to celebrate, ritual with religious significance] {f}
- cérémonial (n) [comportamento, generale] {m}
IT
DE
Alemão
6 traduções
- Funktion (n v) [official or social occasion] {f}
- Gottesdienst (n) [religione] {m}
- Hochamt (n) [religione] {n}
- Zeremonie (n) [comportamento, generale, ritual with religious significance] {f}
- Feier (n v) [official or social occasion] (f)
- Festveranstaltung (n v) [official or social occasion] {f}
IT
NL
Holandês
4 traduções
- plechtigheid (n) [official gathering to celebrate, ritual with religious significance] {f}
- kerkdienst (n) [religione] {m}
- eredienst (n) [religione] {m}
- ceremonie (n) [comportamento, generale, official gathering to celebrate, ritual with religious significance] {f}
IT
SV
Sueco
4 traduções
- tillställning (n v) [official or social occasion] (u)
- högtidlighet (n) [official gathering to celebrate] (u)
- bjudning (n v) [official or social occasion] (u)
- ceremoni (n) [ritual with religious significance] (u)
IT
DA
Dinamarquês
1 tradução
- ceremoni (n) [official gathering to celebrate, ritual with religious significance]
IT
BG
Búlgaro
2 traduções
IT
RU
Russo
4 traduções
- обря́д (n) [ritual with religious significance] (n)
- ритуа́л (n) [ritual with religious significance] (n)
- фу́нкция (n v) [official or social occasion] (n)
- церемо́ния (n) [official gathering to celebrate, ritual with religious significance] (n)
IT
JA
Japonês
5 traduções