FR dicionário de Francês: bon
bon tem 301 traduções em 19 línguas
traduções de bon
- bem (adj adv int) [Used to fill space or pauses (3), adresse, doute, général, healthful, moralité, personne, santé, temps, the forces of good] {m}
- claro (a) [temps]
- então (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4), Used to fill space or pauses (3)]
- generoso (a) [conduite]
- justo (adj adv int n v) [complying with justice, correct]
- agradável (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- boa (adj adv n) [of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, favourable, beneficial; worthwhile] {f}
- certo (adj adv int n v) [complying with justice, correct]
- corretamente (a) [général]
- correto [complying with justice, correct, général]
- bonito (a) [personne, temps, santé, général, adresse]
- confiável (a) [objets]
- belo (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- sensato (a) [conseil]
- bom (a) [général, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, personne, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), santé, temps, conduite, favourable, acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, adresse]
- amigo (a) [conduite] {m}
- afável (a) [conduite]
- gentil (a) [conduite]
- amável (a) [conduite]
- amistoso (a) [conduite]
- benevolente (a) [conduite]
- de bom coração (a) [conduite]
- caridoso (a) [conduite]
- bondoso (a) [conduite]
- amistosamente (a) [conduite]
- amigavelmente (a) [conduite]
- de reserva (a) [personne, santé, temps, général, adresse]
- guardado (a) [temps, santé, personne, général, adresse]
- sobrando (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- bem-humorado (a) [conduite]
- de bom gênio (a) [conduite]
- vale (n) [finance] {m}
- cupom (n) [finance] {m}
- devidamente (a) [général]
- ajuizado (a) [conseil]
- nice (a) [temps]
- right
- kind (a) [conduite]
- correct (a) [général]
- good (a) [santé, personne, moralité, général, conduite, adresse, acting in the interest of good; ethical good intentions]
- well (o) [doute]
- all right (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4)]
- benign (a) [conduite]
- good-natured (a) [conduite]
- good-hearted (a) [conduite]
- sound (a) [conseil]
- dependable (a) [objets]
- reliable (a) [objets]
- coupon (n) [finance]
- showing good sense (a) [conseil]
- showing good judgment (a) [conseil]
FR ES Espanhol 35 traduções
- pendiente (a) [général, adresse, temps, personne, santé] {m}
- justo [complying with justice, correct]
- correcto [complying with justice, correct, général]
- agradable (a) [personne, temps, santé, général, adresse]
- amistoso (a) [conduite]
- debidamente (a) [général]
- bien (n) [moralité, the forces of good, temps, santé, personne, of food, having a particularly pleasant taste, général, adresse] {m}
- correctamente (a) [général]
- simpático (a) [conduite]
- familiar (a) [conduite]
- espléndido (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- adecuadamente (a) [général]
- complaciente (a) [conduite]
- válido (a) [conseil]
- bono (n) [finance] {m}
- bueno (a) [personne, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), temps, santé, of people, competent or talented, healthful, général, favourable, doute, beneficial; worthwhile, adresse, acting in the interest of good; ethical good intentions]
- muy bueno (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- generoso (a) [conduite]
- amable (a) [conduite]
- afable (a) [conduite]
- cordial (a) [conduite]
- benigno (a) [conduite]
- bondadoso (a) [conduite]
- sociable (a) [conduite]
- gentil (a) [conduite]
- amistosamente (a) [conduite]
- amigablemente (a) [conduite]
- bien fundado (a) [conseil]
- de fiar (a) [objets]
- de buen corazón (a) [conduite]
- cupón (n) [finance] {m}
- buena (f] para nada [c)
- despejado (a) [temps]
- fiable (a) [objets]
- güeno (adj adv n) [beneficial; worthwhile] (adj adv n)
FR IT Italiano 34 traduções
- beh (o) [doute]
- bene [the forces of good, temps, santé, général, adresse, Used as a general lead-in or beginning (4), personne] {m}
- esatto (a) [général]
- chiaro (a) [temps]
- corretto [complying with justice, correct, général]
- bello (a) [général, temps, santé, personne, adresse]
- amichevole (a) [conduite]
- correttamente (a) [général]
- carino (a) [conduite]
- splendido (a) [général, temps, santé, adresse, personne]
- arretrato (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- bravo (a) [général, temps, santé, personne, of people, competent or talented, adresse] {m}
- valido (a) [conseil]
- efficace (a) [conseil]
- cortese (a) [conduite]
- gentile (a) [conduite]
- affabile (a) [conduite]
- cordiale (a) [conduite]
- benigno (a) [conduite]
- benevolo (a) [conduite]
- buono (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), temps, santé, personne, moralité, général, finance, conseil, conduite, adresse, acting in the interest of good; ethical good intentions] {m}
- socievole (a) [conduite]
- cameratesco (a) [conduite]
- amichevolmente (a) [conduite]
- che fa bene (a) [général, temps, santé, adresse, personne]
- da fare (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- in sospeso (a) [personne, temps, santé, général, adresse]
- di buon carattere (a) [conduite]
- d'animo gentile (a) [conduite]
- coupon (n) [finance] {m}
- tagliando (n) [finance] {m}
- come si deve (a) [général]
- ben fondato (a) [conseil]
- affidabile (a) [objets]
FR DE Alemão 25 traduções
- richtig (adj adv int n v) [complying with justice, correct, général]
- vernünftig (a) [conseil]
- also (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4), Used to fill space or pauses (3)]
- schön (adj adv n) [pleasant; enjoyable, temps]
- angenehm (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- freundlich (a) [conduite]
- gut (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), temps, santé, pleasant; enjoyable, personne, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, général, favourable, beneficial; worthwhile, adresse, acting in the interest of good; ethical good intentions, healthful]
- solide (a)
- wohlerzogen (a) [personne]
- lecker (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste]
- gutartig (a) [conduite]
- gütig (a) [conduite]
- gutmütig (a) [conduite]
- weise (a) [conseil]
- zuverlässig (a) [objets]
- Gute (n) [moralité, the forces of good] {n}
- gesund (adj adv n) [healthful]
- nun (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4), Used to fill space or pauses (3), doute]
- Gutschein (n) [finance, section of a ticket giving the holder some entitlement] {m}
- Kupon (n) [finance] {m}
- Voucher (n) [finance] {m}
- Coupon (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (m)
- tauglich (a)
- schon gut (adj adv int) [Used to express exasperation or frustration, often with already (5)]
- na schön (adj adv int) [Used to fill space or pauses (3)] (adj adv int)
FR NL Holandês 31 traduções
- juist (adj adv int n v) [complying with justice, correct, général]
- fatsoenlijk (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- vriendelijk (a) [conduite]
- mooi (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- lief (a) [conduite]
- correct (adj adv int n v) [complying with justice, correct, général]
- knap (a) [adresse, général, personne, santé, temps] {m}
- goedgehumeurd (a) [conduite]
- goed (a) [temps, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), the forces of good, santé, pleasant; enjoyable, personne, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, healthful, favourable, conseil, conduite, beneficial; worthwhile, adresse, général, acting in the interest of good; ethical good intentions] {n}
- wijs (a) [conseil]
- betrouwbaar (a) [objets]
- wel (a) [adresse, temps, santé, personne, général, doute]
- beminnelijk (a) [conduite]
- aardig (a) [conduite]
- minzaam (a) [conduite]
- vriendschappelijk (a) [conduite]
- amicaal (a) [conduite]
- goedhartig (a) [conduite]
- goedig (a) [conduite]
- aanhalig (a) [conduite]
- prettig in omgang (a) [conduite]
- goedheid (n) [moralité] {f}
- beleefd (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- tegoed (a) [général, temps, santé, personne, adresse]
- goedaardig (a) [conduite]
- bon (n) [finance] {m}
- coupon (n) [finance] {m}
- waardebon (n) [finance] {m}
- op de juiste manier (a) [général]
- zoals het moet (a) [général]
- goede (adj adv n) [the forces of good]
FR SV Sueco 33 traduções
- riktigt (a) [général]
- riktig (adj adv int n v) [complying with justice, correct]
- korrekt (a) [général]
- fin (a) [adresse, général, personne, santé, temps] (pej.)
- klar (a) [temps]
- vänlig (a) [conduite]
- vacker (a) [adresse, temps, santé, personne, général]
- rätt [complying with justice, correct, général]
- godlynt (a) [conduite]
- vänligt (a) [conduite]
- utmärkt (a) [général, temps, santé, personne, adresse]
- duktig (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- klok (a) [conseil]
- älskvärd (a) [conduite]
- snäll (a) [adresse, conduite, général, personne, santé, temps]
- nyttig (adj adv n) [healthful]
- god (a) [général, of food, having a particularly pleasant taste, personne, santé, temps, acting in the interest of good; ethical good intentions, conduite, beneficial; worthwhile, adresse, favourable]
- vänskaplig (a) [conduite]
- välvillig (a) [conduite]
- godhjärtad (a) [conduite]
- godmodig (a) [conduite]
- godsint (a) [conduite]
- kamratlig (a) [conduite]
- sällskaplig (a) [conduite]
- godhet [the forces of good] (u)
- välgrundad (a) [conseil]
- bra (a) [général, temps, santé, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), personne, healthful, favourable, beneficial; worthwhile, adresse, of people, competent or talented]
- gott (adj adv n) [favourable, of food, having a particularly pleasant taste, acting in the interest of good; ethical good intentions]
- till godo (a) [adresse, général, personne, santé, temps]
- kupong (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (u)
- nja (o) [doute]
- på rätt sätt (a) [général]
- driftsäker (a) [objets]
FR CS Tcheco 6 traduções
- lístek (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement]
- správný (adj adv int n v) [complying with justice, correct]
- dobro [the forces of good] {n}
- dobrý [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, healthful, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- kupón (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n v)
- poukaz (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n v)
FR PL Polonês 10 traduções
- dobro (adj adv n) [the forces of good] {n}
- dobroć [the forces of good] {f}
- dobry (adj adv n) [pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, healthful, favourable, beneficial; worthwhile, acting in the interest of good; ethical good intentions] (Adv.)
- dobrze (n)
- odcinek (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] {m}
- poprawny [complying with justice, correct]
- prawidłowy [complying with justice, correct]
- dobra {f}
- kupon (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement]
- dobre {n}
FR DA Dinamarquês 8 traduções
- god (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] {m}
- godt (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), acting in the interest of good; ethical good intentions] {n}
- godhed [the forces of good]
- rigtig [complying with justice, correct]
- korrekt [complying with justice, correct]
- dygtig (adj adv n) [of people, competent or talented]
- fin (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- sund (adj adv n) [healthful]
FR BG Búlgaro 10 traduções
- верен (veren)
- правилен (pravilen)
- добро [the forces of good] {n} (dobro)
- добър [favourable, of people, competent or talented, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (dobǎr)
- хубав (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- ве́рен (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- пра́вилен (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- до́бър (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
- купон (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n)
- доброкачествен (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj adv n)
FR AF Afrikaans 1 tradução
- goed (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
FR RU Russo 18 traduções
- правильный (adj)
- добро (nt)
- хороший (adj)
- уме́лый (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj v)
- пра́вильный (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj)
- как ра́з (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- пра́вый (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- ве́рный (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- иску́сный (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- ло́вкий (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- добро́ (adj adv n) [the forces of good] (n v)
- купо́н (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n v)
- до́брый (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable] (adj)
- ва́учер (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n v)
- тало́н (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n)
- хоро́ший (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, healthful, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj)
- неплохо́й (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj)
- добрый (dóbryj)
FR SL Esloveno 8 traduções
- dober {m}
- pravi [complying with justice, correct] {m}
- dôbro (adj adv n) [the forces of good] (adv adj int n v)
- dóber (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, healthful, of food, having a particularly pleasant taste, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj adv n)
- dobra
- prava {f}
- dobro {n}
- pravo {n}
FR HI Hindi 7 traduções
- अच्छा (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, healthful, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (acchā)
- भला (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] {m} (bhalā)
- उत्तम (adj adv n) [of people, competent or talented, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), pleasant; enjoyable, healthful, beneficial; worthwhile, favourable] {m}
- अच्छी (adj adv n) [healthful, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), pleasant; enjoyable, of people, competent or talented, favourable, beneficial; worthwhile] {f}
- अच्छे (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), pleasant; enjoyable, beneficial; worthwhile, favourable, healthful, of people, competent or talented]
- ठीक (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (ṭhīk)
- सही (sahī)
FR JA Japonês 9 traduções
- いい (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (ii)
- 良い (adj adv n) [pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), of people, competent or talented, favourable, acting in the interest of good; ethical good intentions] (yoi)
- 正しい (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- 上手な (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- よし (adj adv int) [Used as a general lead-in or beginning (4)] (adv int n v)
- 旨い (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- 善意の (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
- クーポン (n) [section of a ticket giving the holder some entitlement] (n)
- 善 (adj adv n) [the forces of good] (adj adv n)
FR VI Vietnamita 8 traduções
- hay (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
- tốt [acting in the interest of good; ethical good intentions, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- phải [complying with justice, correct]
- đúng (adj adv int n v) [complying with justice, correct]
- tuyệt (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
- giỏi (adj adv n) [of people, competent or talented]
- có lý (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- khá (adj adv n) [of people, competent or talented] (adv adj int n v)