superficial tem 88 traduções em 15 línguas

traduções de superficial

ES PT Português 12 traduções
  • banal (a) [conocimiento, conversación, herida, precipitado, comportamiento]
  • rápido (a) [precipitado, relato, herida, conversación, conocimiento, comportamiento]
  • leve (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado]
  • corrido (a) [precipitado, relato, herida, conocimiento, comportamiento, conversación]
  • superficial (a) [relato, shallow, lacking substance, precipitado, of or pertaining to the surface, herida, extending not far downward, conversación, conocimiento, concerned mainly with superficial matters, comportamiento]
  • raso (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide] {m}
  • esboçado (a) [precipitado, relato]
  • incompleto (a) [precipitado, relato]
  • formal (a) [acción]
  • perfunctório (a) [acción]
  • cosmético (adj n) [external or superficial] {m}
  • desinteressante (adj n v) [lacking interest or substance] (adj n v)
ES EN Inglês 10 traduções
ES FR Francês 10 traduções
  • léger (a) [conocimiento, conversación, herida, precipitado, comportamiento]
  • rapide (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato] {m}
  • superficiel (adj n) [shallow, lacking substance, relato, precipitado, lacking interest or substance, herida, conocimiento, concerned mainly with superficial matters, comportamiento, acción, conversación]
  • fait à la hâte (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato]
  • frivole (a) [conocimiento, precipitado, herida, conversación, comportamiento]
  • sommaire (a) [precipitado, relato] {m}
  • incomplet (a) [precipitado, relato]
  • peu détaillé (a) [precipitado, relato]
  • fait pour la forme (a) [acción]
  • peu profond (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide]
ES IT Italiano 10 traduções
  • sommario (a) [relato, precipitado] {m}
  • vuoto (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado] {m}
  • frettoloso (a) [relato, precipitado, herida, conversación, conocimiento, comportamiento]
  • rapido (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato]
  • superficiale (adj n v) [concerned mainly with superficial matters, shallow, lacking substance, relato, precipitado, lacking interest or substance, herida, having little depth and significantly less deep than wide, conversación, conocimiento, comportamiento]
  • frivolo (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado]
  • lacunoso (a) [precipitado, relato]
  • incompleto (a) [precipitado, relato]
  • fatto meccanicamente (a) [acción]
  • poco profondo (adj n v) [extending not far downward]
ES DE Alemão 8 traduções
  • flach (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide]
  • flüchtig (a) [precipitado, relato]
  • eilig (a) [precipitado]
  • oberflächlich (a) [herida, shallow, lacking substance, precipitado, pertaining to the surface, lacking interest or substance, conversación, conocimiento, concerned mainly with superficial matters, comportamiento]
  • skizzenhaft (a) [relato]
  • pflichtschuldig (a) [acción]
  • seicht (adj n v) [extending not far downward, having little depth and significantly less deep than wide]
  • kosmetisch (adj n) [external or superficial]
ES NL Holandês 7 traduções
  • vluchtig (a) [conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato, comportamiento]
  • ruw (a) [precipitado, relato]
  • haastig (a) [relato, precipitado, herida, conversación, conocimiento, comportamiento]
  • oppervlakkig (a) [comportamiento, concerned mainly with superficial matters, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato, shallow, lacking substance]
  • schetsmatig (a) [precipitado, relato]
  • plichtshalve gedaan (a) [acción]
  • ondiep (adj n v) [extending not far downward]
ES SV Sueco 8 traduções
  • grund (adj n v) [extending not far downward] (u)
  • likgiltig (a) [acción]
  • hastig (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato]
  • överilad (a) [comportamiento, conocimiento, conversación, herida, precipitado, relato]
  • flyktig (a) [relato, precipitado, herida, conocimiento, comportamiento, conversación]
  • ytlig (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide, shallow, lacking substance, relato, precipitado, lacking interest or substance, herida, extending not far downward, conversación, conocimiento, concerned mainly with superficial matters, comportamiento]
  • knapphändig (a) [precipitado, relato]
  • oengagerad (a) [acción]
ES CS Tcheco 3 traduções
  • kosmetický (adj n) [external or superficial]
  • povrchní (adj n v) [concerned mainly with superficial matters, lacking interest or substance, shallow, lacking substance]
  • mělký (adj n v) [extending not far downward, having little depth and significantly less deep than wide]
ES PL Polonês 2 traduções
  • płytki (adj n v) [extending not far downward, having little depth and significantly less deep than wide]
  • powierzchowny (adj n) [external or superficial, shallow, lacking substance]
ES DA Dinamarquês 5 traduções
  • lav (adj n v) [extending not far downward, having little depth and significantly less deep than wide] {n}
  • flad (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide]
  • lavvandet (adj n v) [extending not far downward] (adj n v)
  • overfladisk (adj n v) [concerned mainly with superficial matters] (adj n v)
  • åndsforladt (adj n v) [lacking interest or substance] (adj n v)
ES BG Búlgaro 1 tradução
ES HU Húngaro 6 traduções
  • lapos (adj n v) [having little depth and significantly less deep than wide] (adj n v)
  • sekély (adj n v) [extending not far downward, having little depth and significantly less deep than wide] (adj n v)
  • sekélyes (adj n v) [concerned mainly with superficial matters] (adj n v)
  • felszínes (adj n v) [lacking interest or substance, shallow, lacking substance] (adj n v)
  • felületes (adj n v) [lacking interest or substance] (adj n v)
  • kozmetikai (adj n) [external or superficial] (adj n)
ES RU Russo 4 traduções
ES HI Hindi 1 tradução
ES JA Japonês 1 tradução
  • 浅い (adj n v) [concerned mainly with superficial matters, having little depth and significantly less deep than wide] (adj n v)