ES dicionário de Espanhol: marinero
marinero tem 63 traduções em 15 línguas
traduções de marinero
- navegador (n) [náutico] {m}
- marinheiro (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- homem do mar (n) [náutico] {m}
- navegante (a) [general, one who travels by sea]
- relativo ao mar (a) [general]
- em condições de navegar (a) [náutico]
- marujo (n) [worker on a ship]
ES FR Francês 6 traduções
- marin (n) [mariner or sailor, náutico, one who travels by sea, worker on a ship] {m}
- matelot (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- homme de mer (n) [náutico] {m}
- de marin (a) [general]
- en état de naviguer (a) [náutico]
- en état de tenir la mer (a) [náutico]
ES IT Italiano 7 traduções
- marinaio (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- uomo di mare (n) [náutico] {m}
- navigatore (n) [mariner or sailor, náutico] {m}
- marittimo (n) [mariner or sailor, worker on a ship]
- di mare (a) [general]
- atto alla navigazione (a) [náutico]
- navigante (n) [mariner or sailor, worker on a ship]
ES DE Alemão 5 traduções
- Matrose (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- Seemann (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- Seefahrer (n) [náutico, one who travels by sea] {m}
- seemännisch (a) [general]
- seetüchtig (a) [náutico]
ES NL Holandês 5 traduções
- zeeman (n) [mariner or sailor, náutico] {m}
- matroos (n) [mariner or sailor, náutico, worker on a ship] {m}
- zeevaarder (n) [náutico, one who travels by sea] {m}
- zeevaart- (a) [general]
- zeewaardig (a) [náutico]
ES SV Sueco 4 traduções
- sjöman (n) [mariner or sailor, worker on a ship] (u)
- sjöfarande (a) [general]
- sjöduglig (a) [náutico]
- matros (n) [worker on a ship]
ES CS Tcheco 2 traduções
- námořník (n) [mariner or sailor, worker on a ship]
- mořeplavec (n) [one who travels by sea]
ES BG Búlgaro 3 traduções
ES RU Russo 3 traduções
- матро́с (n) [mariner or sailor, worker on a ship] (n)
- моря́к (n) [mariner or sailor, worker on a ship] (n)
- морепла́ватель (n) [mariner or sailor, one who travels by sea] (n)
ES JA Japonês 5 traduções