ES dicionário de Espanhol: confesar
confesar tem 65 traduções em 12 línguas
traduções de confesar
- admitir (v) [admitir, culpa, reconocer, verdad]
- reconhecer (v) [admitir, culpa, reconocer, verdad]
- declarar abertamente (v) [reconocer]
- confessar (v) [admitir, culpa, religión, to admit to the truth, verdad]
- desembuchar (v) [criminal]
- acknowledge (v) [culpa, admitir]
- avow (v) [admitir, reconocer]
- declare openly (v) [reconocer]
- admit frankly (v) [reconocer]
- admit (v) [verdad, culpa, admitir]
- squeal (v) [criminal]
- confess [culpa, religión, verdad]
- concede (v) [admitir]
- snitch (v) [criminal] (slang)
- unbosom (v) [to confess a misdeed]
ES
FR
Francês
6 traduções
ES
IT
Italiano
5 traduções
- riconoscere (v) [admitir, culpa, verdad]
- dichiarare apertamente (v) [reconocer]
- ammettere (v) [admitir, culpa, reconocer, verdad]
- confessare (v) [admitir, culpa, religión, to admit to the truth, verdad]
- fare la spia (v) [criminal]
ES
DE
Alemão
9 traduções
- anerkennen (v) [reconocer]
- bekennen (v) [admitir, culpa, to admit to the truth]
- eingestehen (v) [admitir, culpa]
- gestehen (v) [to admit to the truth, verdad, admitir]
- zugeben (v) [admitir, culpa]
- offen bekennen (v) [reconocer]
- beichten (v) [religión, to admit to the truth]
- petzen (v) [criminal]
- singen (v) [criminal]
ES
NL
Holandês
9 traduções
- erkennen (v) [culpa, verdad, admitir]
- openlijk bekennen (v) [reconocer]
- toegeven (v) [admitir, culpa, reconocer, verdad]
- biechten (v) [religión]
- bekennen (v) [to admit to the truth, verdad, culpa, admitir]
- belijden (v) [admitir, culpa]
- opbiechten (v) [admitir, culpa, verdad]
- avoueren (v) [admitir, culpa, verdad]
- klikken (v) [criminal] {n}
ES
SV
Sueco
7 traduções
- erkänna (v) [culpa, reconocer, to admit to the truth, verdad, admitir]
- öppet tillstå (v) [reconocer]
- bikta (v) [religión]
- tillerkänna (v) [verdad, culpa, admitir]
- medge (v) [admitir, culpa, verdad]
- bekänna (v) [admitir, culpa, verdad]
- vidkännas (v) [admitir, culpa, verdad]
ES
PL
Polonês
3 traduções
- przyznać się (v) [to admit to the truth] (do)
- przyznawać się (v) [to admit to the truth] (do)
- wyznawać (v)
ES
RU
Russo
4 traduções
- призна́ть (v) [to admit to the truth]
- пока́яться (v) [to admit to the truth] (v)
- созна́ться (v) [to admit to the truth] (v)
- призна́ться (v) [to admit to the truth] (v)