ES dicionário de Espanhol: averiado
averiado tem 41 traduções em 11 línguas
traduções de averiado
ES
FR
Francês
10 traduções
- hors d'usage (adj) [incorrect; useless; broken]
- endommagé (a) [general]
- abîmé (a) [general]
- accidenté (a) [general] {m}
- fichu (adj) [incorrect; useless; broken] {m}
- cassé (a) [general, not working properly]
- gâté (adj) [incorrect; useless; broken]
- pété (adj) [not working properly]
- foutu (adj) [incorrect; useless; broken]
- niqué (adj) [incorrect; useless; broken, not working properly]
ES
IT
Italiano
4 traduções
- brutto (adj) [incorrect; useless; broken]
- danneggiato (a) [general]
- rotto (a) [general]
- fritto (adj) [incorrect; useless; broken]
ES
DE
Alemão
7 traduções
- beschädigt (a) [general]
- kaputt (a) [general, not working properly]
- ramponiert (a) [general]
- schadhaft (a) [general]
- unbrauchbar (adj) [incorrect; useless; broken]
- gebrochen (adj) [not working properly]
- falsch (adj) [incorrect; useless; broken]
ES
NL
Holandês
6 traduções
- beschadigd (a) [general]
- kapot (a) [general, not working properly] (informal)
- schade toegebracht (a) [general]
- stuk (a) [general] {n}
- defect (adj) [not working properly] {n}
- gebroken (a) [general]
ES
SV
Sueco
4 traduções