EN dicionário de Inglês: dowser
dowser tem 31 traduções em 8 línguas
Ir para Traduções
traduções de dowser
- hidróscopo (n) [water - man] {m}
- rabdomante (n) [water - man, water - woman] {m}
- hidróscopa (n) [water - woman] {f}
- varinha de rabdomante (n) [general] {f}
EN ES Espanhol 3 traduções
- zahorí (n) [water - man, water - woman] {m}
- radiestesista (n) [water - woman] {f}
- varilla de zahorí (n) [general] {f}
EN FR Francês 6 traduções
- sourcier (n) [water - man] {m}
- radiesthésiste (n) [water - man, water - woman] {m}
- sourcière (n) [water - woman] {f}
- baguette divinatoire (n) [divining rod or dowsing rod, general] {f}
- baguette de sourcier (n) [divining rod or dowsing rod, general] {f}
- baguette de coudrier (n) [divining rod or dowsing rod] (n)
EN IT Italiano 2 traduções
- rabdomante (n) [water - man, water - woman] {m}
- bacchetta da rabdomante (n) [general] {f}
EN DE Alemão 5 traduções
- Rutengänger (n) [water - man] {m}
- Rutengängerin (n) [water - woman] {f}
- Wünschelrute (n) [divining rod or dowsing rod, general] {f}
- Rute (f)
- Wünschelrutengänger (n)
EN NL Holandês 6 traduções
- wichelroedeloper (n) [water - man] {m}
- radiësthesist (n) [water - man] {m}
- wichelroedeloopster (n) [water - woman] {f}
- radiësthesiste (n) [water - woman] {f}
- wichelroede (n) [divining rod or dowsing rod, general] {m}
- wichelstok (n) [divining rod or dowsing rod] (n)
EN SV Sueco 3 traduções
- slagruteman (n) [water - man] (u)
- slagrutekvinna (n) [water - woman] (u)
- slagruta (n) [divining rod or dowsing rod, general] (u)