DE dicionário de Alemão: Segnen
Segnen tem 67 traduções em 18 línguas
traduções de Segnen
- bendizer [Religion, confer blessing on]
- abençoar [Religion, confer blessing on]
- consagrar [Religion]
- santificar [Religion]
- bênção (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, pronouncement invoking divine aid] {f}
- benzer (v int) [confer blessing on]
- benzimento (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)
- bendição (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)
- El Beni
- consecrate (v) [Religion]
- bless (v) [Religion, confer blessing on]
- hallow (v) [Religion] (formal)
- sanctify (v) [Religion] (formal)
- make holy (v) [Religion]
- bless {blessed, blest
DE ES Espanhol 4 traduções
- consagrar (v) [Religion]
- bendecir (v) [Religion, confer blessing on]
- santificar (v) [Religion]
- beatificar (v) [Religion]
DE FR Francês 4 traduções
- consacrer (v) [Religion]
- bénir (v) [Religion, confer blessing on]
- sacrer (v) [Religion]
- bénédiction (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] {f}
DE IT Italiano 4 traduções
- consacrare [Religion]
- benedire [Religion, confer blessing on]
- santificare [Religion]
- benedizione (n) [pronouncement invoking divine aid] {f}
DE NL Holandês 7 traduções
- zegenen [Religion, confer blessing on]
- wijden [Religion]
- heiligen [Religion]
- consacreren [Religion]
- consecreren [Religion]
- konsakreren [Religion]
- zegening (n) [pronouncement invoking divine aid] {f}
DE SV Sueco 6 traduções
DE CS Tcheco 3 traduções
DE PL Polonês 4 traduções
- błogosławić [confer blessing on]
- pobłogosławić
- błogosławieństwo (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, pronouncement invoking divine aid] {n}
- Bůogosůawiă
DE DA Dinamarquês 2 traduções
DE BG Búlgaro 2 traduções
- благословия (n) [pronouncement invoking divine aid] (n)
- благославям (v int) [confer blessing on] (v int)
DE RU Russo 4 traduções
- благослове́ние (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor, pronouncement invoking divine aid] (n)
- благословля́ть (v int) [confer blessing on] (v int)
- благослови́ть (v int) [confer blessing on] (v int)
- моли́тва (n) [act of declaring, seeking or bestowing favor] (n)
DE NO no 5 traduções
DE FI fi 2 traduções
DE TR tr 2 traduções
- kutsamak (v int) [confer blessing on] (v)
- takdis etmek (v int) [confer blessing on] (v int)