Schneiderin tem 59 traduções em 21 línguas

traduções de Schneiderin

DE PT Português 5 traduções
  • costureira [Beruf - Frau, a person who makes dresses] {f}
  • modista [Beruf - Frau] {m}
  • alfaiate [Beruf - Frau, person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • alfaiata (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • xastre (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
DE EN Inglês 5 traduções
DE ES Espanhol 4 traduções
  • costurera (n) [ein weiblicher Schneider, Beruf - Frau] {f}
  • modisto (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • modista (n) [Beruf - Frau, person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {f}
  • sastre (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
DE FR Francês 4 traduções
  • couturière (n) [ein weiblicher Schneider, Beruf - Frau, a person who makes dresses] {f}
  • tailleur (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
  • tailleuse (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • Confectionneuse
DE IT Italiano 2 traduções
  • sarta (n) [ein weiblicher Schneider, Beruf - Frau, a person who makes dresses] {f}
  • sarto (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
DE NL Holandês 3 traduções
  • kleermaakster (n) [ein weiblicher Schneider, Beruf - Frau, person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {f}
  • naaister [Beruf - Frau] {f}
  • kleermaker (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
DE SV Sueco 4 traduções
DE CS Tcheco 1 tradução
  • krejčí (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
DE PL Polonês 2 traduções
  • krawcowa [a person who makes dresses, person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {f}
  • krawiec (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
DE DA Dinamarquês 3 traduções
  • skrædder [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • skrædderske [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]
  • syerske (n) [a person who makes dresses] (n)
DE BG Búlgaro 3 traduções
DE HU Húngaro 2 traduções
DE RU Russo 6 traduções
DE SL Esloveno 1 tradução
  • krojač [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m}
DE ZH Chinês 1 tradução
DE HI Hindi 1 tradução
DE JA Japonês 3 traduções
DE VI Vietnamita 1 tradução
  • thợ may (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
DE NO no 3 traduções
  • skredder (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] {m} (-e)
  • sydame {m}
  • skredderske (n v) [person who makes, repairs, or alters clothing as profession] (n v)
DE FI fi 4 traduções
DE TR tr 1 tradução
  • terzi [person who makes, repairs, or alters clothing as profession]