DE dicionário de Alemão: Notausgang
Notausgang tem 51 traduções em 17 línguas
traduções de Notausgang
- saída de emergência [allgemein, exit for evacuation] {f}
- saída de incêndio (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
- emergency exit (n) [allgemein, exit for evacuation]
- fire exit (n) [allgemein]
- fire escape (n) [emergency doors, ladders etc. as a class]
- fire door , FD
- fire-door , FD
DE ES Espanhol 5 traduções
- salida de emerrgencia (n) {f}
- salida de emergencia (n) [allgemein] {f}
- salida de incendios (n) [allgemein] {f}
- salida de auxilio (n) [exit for evacuation] (n)
- escalera de escape de incendios (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
DE FR Francês 4 traduções
- sortie de secours (n) [allgemein, exit for evacuation] {f}
- escalier de secours (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] {m}
- échelle de sauvetage (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] {f}
- issue de secours (n) [allgemein] {f}
DE IT Italiano 4 traduções
- uscita di emergenza (n) [emergency doors, ladders etc. as a class]
- uscita di sicurezza [allgemein, emergency doors, ladders etc. as a class] {f}
- uscita d'emergenza (n) [exit for evacuation] (n)
- percorso di emergenza (n) [emergency escape route] (n)
DE NL Holandês 2 traduções
- brandtrap (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] {m}
- nooduitgang [allgemein, exit for evacuation] {m}
DE SV Sueco 2 traduções
- brandtrappa (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (u)
- nödutgång [allgemein, emergency escape route, exit for evacuation] (u)
DE CS Tcheco 3 traduções
- nouzový východ (n) [emergency doors, ladders etc. as a class]
- únikový východ (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
- úniková cesta (n) [emergency escape route] (n)
DE PL Polonês 5 traduções
- wyjście bezpieczeństwa (n) {n}
- wyjście awaryjne (n) {n}
- wyjście ewakuacyjne (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] {n}
- wyjście pożarowe (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
- droga ewakuacyjna (n) [emergency escape route] (n)
DE DA Dinamarquês 3 traduções
- nødudgang (n) [emergency escape route, exit for evacuation] (n)
- brandstige (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
- brandtrappe (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
DE RU Russo 4 traduções
- запасный выход (n)
- запаcный выход (n) (m)
- авари́йный вы́ход (n) [exit for evacuation] (n)
- пожа́рная ле́стница (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
DE JA Japonês 3 traduções
DE FI fi 3 traduções
- hätäuloskäynti (n) [exit for evacuation] (n)
- paloportaat (n) [emergency doors, ladders etc. as a class] (n)
- hätäpoistumistie (n) [emergency escape route] (n)
DE TR tr 2 traduções
- imdat kapısı
- yangın çıkışı (n) [emergency doors, ladders etc. as a class, emergency escape route] (n)