PT dicionário de Português: visão
visão tem 105 traduções em 18 línguas
traduções de visão
- sight (n) [campo de visão, fisiologia, ação]
- eye (n v) [ability to notice what others might miss]
- view (n) [campo de visão, computing: logical table in database]
- vision (n) [futuro, sonho, fisiologia]
- eyesight (n) [faculty of sight, fisiologia]
- mink (n) [material, vestimenta, zoologia]
- seeing (n) [geral]
- sighting (n) [geral]
PT ES Espanhol 7 traduções
- visión (n) [ação, faculty of sight, fisiologia, mental image, sense or ability of sight, something imaginary one thinks one sees, sonho, way of understanding, a religious or mystical experience] {m}
- vista (n) [faculty of sight, sense or ability of sight, seeing, geral, fisiologia, campo de visão, ação] {f}
- ojo (n v) [ability to notice what others might miss] {m}
- mirada (n v) [way of understanding] {f}
- clarividencia (n) [futuro] {f}
- visón (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- panorama (n) [campo de visão] {m}
PT FR Francês 6 traduções
- vue (n) [campo de visão, computing: logical table in database, faculty of sight, fisiologia, geral, seeing, sense or ability of sight, ação] {f}
- apparition (n v) [a religious or mystical experience] {f}
- regard (n v) [way of understanding] {m}
- vision (n) [faculty of sight, sonho, something imaginary one thinks one sees, sense or ability of sight, mental image, geral, fisiologia, a religious or mystical experience] {f}
- vison (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- grande perspicacité (n) [futuro] {f}
PT IT Italiano 9 traduções
- vista (n) [campo de visão, computing: logical table in database, faculty of sight, fisiologia, geral, seeing, sense or ability of sight, ação] {f}
- occhio (n v) [ability to notice what others might miss] {m}
- sagacia (n) [futuro, sonho] {f}
- intuito (n) [sonho] {m}
- acume (n) [futuro] {m}
- visone (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- discernimento (n) [futuro] {m}
- avvistamento (n) [geral] {f}
- visione (n v) [a religious or mystical experience, mental image, something imaginary one thinks one sees, sonho] {f}
PT DE Alemão 16 traduções
- Anblick (n) [ação] {m}
- Gesichtssinn (n) [fisiologia] {m}
- Sehkraft (n) [faculty of sight, fisiologia, sense or ability of sight] {f}
- Sehvermögen (n) [faculty of sight, fisiologia] {n}
- Sicht (n) [campo de visão, computing: logical table in database, faculty of sight, sense or ability of sight] {f}
- Auge (n v) [ability to notice what others might miss] {n}
- Aussicht (n v) [seeing] {f}
- Traumbild (n) [sonho] {n}
- Vision (n v) [a religious or mystical experience, something imaginary one thinks one sees, sonho] {f}
- Weitsicht (n) [futuro] {f}
- Nerz (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- Sumpfotter (n) [zoologia] {m}
- Sehen (n) [faculty of sight, geral] {n}
- Sichten (n) [geral] {n}
- Sichtung (n) [geral] {f}
- View (n v) [computing: logical table in database] (n v)
PT NL Holandês 20 traduções
- aanblik (n) [ação] {m}
- gezicht (n) [fisiologia] (formal)
- opvatting (n v) [way of understanding] {f}
- visie (n) [futuro, mental image, sonho, way of understanding] {f}
- oog (n v) [ability to notice what others might miss] {n}
- zicht (n v) [mental image, sense or ability of sight, seeing, geral, faculty of sight, campo de visão] {n}
- waarneming (n) [geral] {f}
- beeld (n v) [seeing] {n}
- inzicht (n) [futuro] {n}
- gezichtsvermogen (n) [faculty of sight, fisiologia, sense or ability of sight] {n}
- nertsbont (n) [material, zoologia, vestimenta] {n}
- Amerikaanse nerts (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- mink (n) [material, vestimenta, zoologia] {m}
- nerts (n) [zoologia, vestimenta, material] {m}
- visioen (n v) [a religious or mystical experience, something imaginary one thinks one sees, sonho] {n}
- droombeeld (n v) [something imaginary one thinks one sees, sonho] {n}
- overzicht (n v) [mental image] {n}
- vooruitziende kijk (n) [futuro] {m}
- view (n v) [computing: logical table in database] (n v)
- geestesverschijning (n v) [something imaginary one thinks one sees] (n v)
PT SV Sueco 6 traduções
- syn (n v) [a religious or mystical experience, faculty of sight, sense or ability of sight, something imaginary one thinks one sees] (u)
- hägring (n v) [something imaginary one thinks one sees] (u)
- synförmåga (n) [faculty of sight] (u)
- seende (n) [geral] {n}
- sikte (n) [campo de visão] {n}
- vision (n v) [something imaginary one thinks one sees] (u)
PT CS Tcheco 4 traduções
PT PL Polonês 3 traduções
PT BG Búlgaro 1 tradução
- зре́ние (n) [faculty of sight, sense or ability of sight] (n v)
PT HU Húngaro 6 traduções
PT RU Russo 6 traduções
- вид (n v) [seeing] (m)
- взгляд (n v) [way of understanding]
- нюх (n v) [ability to notice what others might miss]
- привиде́ние (n v) [something imaginary one thinks one sees] (n)
- зре́ние (n) [faculty of sight, sense or ability of sight] (adj n conj)
- виде́ние (n v) [a religious or mystical experience, something imaginary one thinks one sees] (n v)
PT HI Hindi 2 traduções
PT JA Japonês 5 traduções
PT VI Vietnamita 3 traduções