PT dicionário de Português: vestir
vestir tem 108 traduções em 18 línguas
traduções de vestir
PT ES Espanhol 7 traduções
- vestir (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- arropar (v) [transitivo, vestimenta]
- ponerse (v) [transitivo, vestimenta]
- ponerse rápidamente (v) [transitivo, vestimenta]
- vestirse (n v) [to clothe oneself]
- llevar (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
- ataviar
PT FR Francês 7 traduções
- vêtir (v) [adorn with clothing, transitivo, vestimenta]
- habiller (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- mettre (n v) [put on clothes, vestimenta, transitivo]
- enfiler (n v) [put on clothes, transitivo, vestimenta]
- s'habiller (n v) [to clothe oneself]
- revêtir (n v) [put on clothes]
- porter (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
PT IT Italiano 9 traduções
- portare (v n) [to have on (clothes), vestimenta, put on clothes]
- vestire (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- far indossare (v) [transitivo, vestimenta]
- mettersi (v) [vestimenta, transitivo]
- indossare (n v) [put on clothes, to have on (clothes), transitivo, vestimenta]
- infilare (v) [transitivo, vestimenta]
- infilarsi (v) [transitivo, vestimenta]
- vestirsi (n v) [to clothe oneself]
- mettere (n v) [put on clothes]
PT DE Alemão 6 traduções
- tragen (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
- anziehen (v) [put on clothes, to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- ankleiden (n v) [to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- kleiden (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody), transitivo]
- sich anziehen (n v) [to clothe oneself]
- anhaben (v n) [to have on (clothes)]
PT NL Holandês 11 traduções
- kleden (n v) [to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta, adorn with clothing]
- aankleden (n v) [to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta]
- aantrekken (n v) [put on clothes, transitivo, vestimenta]
- aandoen (v) [transitivo, vestimenta]
- aanschieten (v) [transitivo, vestimenta]
- zich kleden (n v) [to clothe oneself]
- zich aankleden (n v) [to clothe oneself]
- zich (n v) [put on clothes]
- dragen (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
- aan hebben (v) [vestimenta]
- aanhebben (v n) [to have on (clothes)]
PT SV Sueco 12 traduções
- klä (n v) [to clothe (something or somebody), transitivo, vestimenta, adorn with clothing]
- bekläda (v) [transitivo, vestimenta]
- sätta på (v) [transitivo, vestimenta]
- dra på (v) [transitivo, vestimenta]
- klä sig (n v) [to clothe oneself]
- ta på sig (n v) [put on clothes]
- bära (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
- ha på sig (v n) [to have on (clothes), vestimenta]
- kläda (n v) [to clothe (something or somebody)]
- klä om (n v) [to clothe oneself]
- ikläda sig (n v) [put on clothes]
- klä om sig (n v) [to clothe oneself]
PT CS Tcheco 6 traduções
- nosit (v n) [to have on (clothes)]
- mít (v n) [to have on (clothes)]
- obléci
- obléknout (n v) [to clothe (something or somebody)]
- obléknout se (n v) [to clothe oneself]
- mít na sobě (v n) [to have on (clothes)] (v n)
PT PL Polonês 3 traduções
- nosić (v n) [to have on (clothes)]
- ubierać (v) [to clothe (something or somebody)]
- ubierać się (n v) [to clothe oneself]
PT DA Dinamarquês 3 traduções
PT BG Búlgaro 7 traduções
- обличам (v) [adorn with clothing, put on clothes]
- нося́ (v n) [to have on (clothes)] (v n)
- навличам (n v) [put on clothes] (n v)
- обли́чам (n v) [to clothe (something or somebody)] (n v)
- облека́ (n v) [to clothe (something or somebody)] (n v)
- облѝчам се (n v) [to clothe oneself] (n v)
- облека̀ се (n v) [to clothe oneself] (n v)
PT HU Húngaro 4 traduções
- hord (v n) [to have on (clothes)]
- öltözik (n v) [to clothe oneself]
- öltöztet (n v) [to clothe (something or somebody)]
- öltözködik (n v) [to clothe oneself]
PT AF Afrikaans 2 traduções
- aantrek [to clothe (something or somebody)]
- self aantrek (n v) [to clothe oneself]
PT RU Russo 10 traduções
- наряжать
- носи́ть (v n) [to have on (clothes)] (n adj adv v)
- надева́ть (n v) [put on clothes, to have on (clothes)] (v n)
- наде́ть (n v) [put on clothes, to have on (clothes)] (v n)
- быть оде́тым в (v n) [to have on (clothes)] (v n)
- одева́ть (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody)] (v)
- оде́ть (v) [adorn with clothing, to clothe (something or somebody)] (v)
- одева́ться (n v) [to clothe oneself] (n v)
- оде́ться (n v) [to clothe oneself] (n v)
- одевать (vt)
PT SL Esloveno 4 traduções
PT JA Japonês 7 traduções
PT VI Vietnamita 3 traduções