velocidade - Português

Woxikon / dicionário de Português / V / Velocidade

Velocidade tem 90 traduções em 18 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de Velocidade

PT EN Inglês 11 traduções

gear (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears]
fastness (n) [geral]
speed [geral]
quickness (n) [geral]
swiftness (n) [geral]
rapidity (n) [geral]
celerity (n) [geral]
velocity (n) [economics, técnico]
speed of sound (n) [speed at which sound is propagated]
Speed
Velocity

PT ES Espanhol 7 traduções

prisa (n) [técnico, geral] {f}
marcha (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] {f}
velocidad (n) [técnico, vector quantity, rate of motion, rapidity of motion, rapidity, geral, a particular combination or choice of interlocking gears] {f}
rapidez (n) [geral, rapidity, técnico] {f}
celeridad (n) [geral, técnico] {f}
velocidad del sonido (n) [speed at which sound is propagated] {f}
Velocidad

PT FR Francês 6 traduções

vitesse [geral, rapidity, rapidity of motion, rate of motion, técnico, vector quantity] {f}
rapidité (n) [geral, técnico] {f}
célérité (n) [geral, técnico] {f}
vélocité (n) [geral, técnico] {f}
vitesse du son (n) [speed at which sound is propagated] {f}
Vitesse

PT IT Italiano 6 traduções

marcia (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] {f}
velocità (n) [geral, rapidity, rapidity of motion, rate of motion, técnico, vector quantity] {f}
rapidità (n) [geral, técnico] {f}
celerità (n) [geral, rapidity, rate of motion, técnico] {f}
velocità del suono (n) [speed at which sound is propagated]
Velocità

PT DE Alemão 5 traduções

Gang (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] {m}
Geschwindigkeit (n) [geral, rate of motion, técnico, vector quantity] {f}
Schnelligkeit (n) [geral, rapidity, rate of motion, técnico] {f}
Tempo (n) [geral] {n}
Schallgeschwindigkeit (n) [speed at which sound is propagated] (f)

PT NL Holandês 7 traduções

overbrenging (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] {f}
spoed (n) [geral, técnico] {m}
snelheid (n) [geral, rapidity, rapidity of motion, rate of motion, técnico, vector quantity] {f}
vlugheid (n) [geral, rapidity, técnico] {f}
vaart (n v) [rate of motion] {m}
geluidssnelheid (n) [speed at which sound is propagated]
gezwindheid (n v) [rate of motion] (n v)

PT SV Sueco 4 traduções

fart (n v) [rapidity, rapidity of motion, rate of motion] (u)
hastighet (n v) [rapidity, rate of motion, vector quantity] (u)
Hastighet
ljudhastighet (n) [speed at which sound is propagated] {c}

PT CS Tcheco 5 traduções

rychlost [rapidity, rapidity of motion, rate of motion, vector quantity]
Rychlost
rychlost zvuku (n) [speed at which sound is propagated]
převod (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears]
soukolí (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] (n v int)

PT PL Polonês 4 traduções

prędkość [rate of motion, vector quantity] {f}
szybkość (n v) [rapidity, rate of motion] {f}
prędkość dźwięku (n) [speed at which sound is propagated]
Prędkość

PT DA Dinamarquês 5 traduções

fart [rate of motion]
Hastighed
lydens hastighed (n) [speed at which sound is propagated]
hastighed (n v) [rapidity, rate of motion, vector quantity] (n v)
hurtighed (n v) [rapidity] (n v)

PT BG Búlgaro 6 traduções

Бързина
скорост [rate of motion, vector quantity]
бързина [rapidity]
Скорост
скорост на звука (n) [speed at which sound is propagated] (skorost na zvuka)
зъбна предавка (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] (n v int)

PT HU Húngaro 4 traduções

sebesség (n v) [rate of motion, vector quantity]
Sebesség
hangsebesség (n) [speed at which sound is propagated]
gyorsaság (n v) [rapidity] (n v)

PT AF Afrikaans 2 traduções

spoed van klank (n) [speed at which sound is propagated]
snelheid (n) [vector quantity]

PT RU Russo 6 traduções

скорость (f)
Скорость
ско́рость (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears, economics, rapidity, rapidity of motion, rate of motion, vector quantity] (n v)
ско́рость зву́ка (n) [speed at which sound is propagated] (n)
переда́ча (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] (n)
быстрота́ (n) [rapidity of motion] (n)

PT SL Esloveno 3 traduções

hitrost [rapidity, rate of motion, vector quantity]
Hitrost
hitrost zvoka (n) [speed at which sound is propagated]

PT HI Hindi 2 traduções

वेग (n) [vector quantity]
गति (n v) [rapidity] (n v)

PT JA Japonês 4 traduções

速度 [rapidity, rapidity of motion, rate of motion, vector quantity]
速さ (n v) [rapidity, rapidity of motion, rate of motion]
音速 (n) [speed at which sound is propagated] (onsoku)
ギア (n v int) [a particular combination or choice of interlocking gears] (n v int)

Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

PT dicionário de Português: Velocidade

traduções de Velocidade

Palavras anteriores e posteriores Velocidade

Ferramentas