PT dicionário de Português: respeitável
respeitável tem 116 traduções em 10 línguas
traduções de respeitável
- reputable (a) [pessoa]
- estimable (a) [estimável]
- respectable [comportamento, deserving respect, estimável, pessoa, área]
- decent (a) [pessoa]
- salubrious (a) [área] (formal)
- savory respect
- awe
- reverence (formal)
PT ES Espanhol 18 traduções
- honorable (a) [pessoa, estimável]
- respetable (a) [comportamento, deserving respect, estimável, pessoa, área]
- estimable (a) [estimável, pessoa]
- célebre (a) [pessoa]
- famoso (a) [pessoa]
- notorio (a) [pessoa]
- distinguido (a) [pessoa]
- eminente (a) [pessoa]
- ilustre (a) [pessoa]
- correcto (a) [pessoa, comportamento]
- estimado (a) [estimável, pessoa]
- decente (a) [comportamento, pessoa]
- íntegro (a) [comportamento, pessoa]
- honesto (a) [pessoa, comportamento]
- decoroso (a) [comportamento, pessoa]
- bien educado (a) [comportamento, pessoa]
- debidamente (a) [comportamento, pessoa]
- menudamente (a) [comportamento, pessoa]
PT FR Francês 20 traduções
- honorable (a) [estimável, pessoa, comportamento]
- de bonne réputation (a) [estimável, pessoa]
- réputé (a) [estimável, pessoa]
- convenable (a) [comportamento, pessoa]
- célèbre (a) [pessoa]
- renommé (a) [pessoa]
- illustre (a) [pessoa]
- éminent (a) [estimável, pessoa]
- connu (a) [pessoa]
- estimé (a) [estimável, pessoa]
- notable (a) [estimável, pessoa] {m}
- respectable (a) [comportamento, área, deserving respect, pessoa]
- décent (a) [comportamento, pessoa]
- bien élevé (a) [comportamento, pessoa]
- sage (a) [comportamento, pessoa] {m}
- obéissant (a) [comportamento, pessoa]
- discipliné (a) [comportamento, pessoa]
- convenablement (a) [comportamento, pessoa]
- habilement (a) [comportamento, pessoa]
- recommandable (a) [área]
PT IT Italiano 20 traduções
- rispettabile (a) [estimável, comportamento, área, pessoa]
- stimabile (a) [estimável, pessoa]
- degno di stima (a) [estimável, pessoa]
- celebre (a) [pessoa]
- famoso (a) [pessoa]
- rinomato (a) [pessoa]
- conosciuto (a) [pessoa]
- noto (a) [pessoa]
- eminente (a) [pessoa]
- corretto (a) [comportamento, pessoa]
- stimato (a) [pessoa, estimável]
- decente (a) [comportamento, pessoa]
- decoroso (a) [comportamento, pessoa]
- onesto (a) [comportamento, pessoa]
- dignitoso (a) [comportamento, pessoa]
- beneducato (a) [comportamento, pessoa]
- educato (a) [comportamento, pessoa]
- molto bene (a) [comportamento, pessoa]
- magnificamente (a) [comportamento, pessoa]
- perbene (a) [área]
PT DE Alemão 8 traduções
- rechtschaffen (a) [pessoa]
- achtbar (a) [pessoa]
- angesehen (adj) [deserving respect, estimável, pessoa]
- geachtet (adj) [deserving respect, pessoa]
- anständig (a) [comportamento, pessoa]
- ehrbar (a) [pessoa]
- respektabel (a) [área]
- beachtenswert (a) [estimável]
PT NL Holandês 19 traduções
- respectabel (a) [pessoa, área, comportamento]
- achtenswaardig (a) [comportamento, estimável, pessoa]
- netjes (a) [comportamento, pessoa]
- beroemd (a) [pessoa]
- bekend (a) [pessoa]
- befaamd (a) [pessoa]
- vermaard (a) [pessoa]
- gerenommeerd (a) [pessoa]
- alom bekend (a) [pessoa]
- fameus (a) [pessoa]
- fatsoenlijk (a) [pessoa, comportamento]
- geacht (a) [estimável, pessoa]
- gerespecteerd (a) [estimável, pessoa]
- eerbiedwaardig (a) [estimável, pessoa]
- achtbaar (a) [pessoa, comportamento]
- betamelijk (a) [comportamento, pessoa]
- welvoeglijk (a) [comportamento, pessoa]
- welgemanierd (a) [comportamento, pessoa]
- voortreffelijk (a) [comportamento, pessoa]
PT SV Sueco 17 traduções
- aktningsvärd (a) [estimável, pessoa, comportamento]
- passande (a) [comportamento, pessoa]
- celeber (a) [pessoa]
- berömd (a) [pessoa]
- frejdad (a) [pessoa]
- ryktbar (a) [pessoa]
- välkänd (a) [pessoa]
- känd (a) [pessoa]
- ansedd (a) [pessoa]
- eminent (a) [pessoa]
- framstående (a) [pessoa]
- anständig (a) [comportamento, pessoa]
- respekterad (a) [estimável, pessoa]
- högaktad (a) [estimável, pessoa]
- respektabel (a) [comportamento, estimável, pessoa, área]
- väluppfostrad (a) [comportamento, pessoa]
- anständigt (a) [comportamento, pessoa]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT RU Russo 3 traduções
- уважа́емый (adj) [deserving respect] (adj)
- почте́нный (adj) [deserving respect] (adj)
- респекта́бельный (adj) [deserving respect] (adj)