PT dicionário de Português: menosprezar
menosprezar tem 63 traduções em 12 línguas
traduções de menosprezar
- slight (v) [comentário]
- treat as unimportant (v) [comentário]
- make light of (v) [comentário]
- scorn (v) [desprezar]
- despise (v) [desprezar]
- to disparage
- to decry
- to undervalue
- to slight
PT ES Espanhol 7 traduções
- desechar (v) [desprezar]
- menospreciar (v) [comentário, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- no dar importancia a (v) [comentário]
- desdeñar (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- despreciar (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- subestimar (v n) [to perceive as having lower value]
- escarnir (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody] (v n)
PT FR Francês 5 traduções
- traiter à la légère (v) [comentário]
- faire fi de (v) [comentário]
- mépriser (v) [comentário, desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- dédaigner (v) [comentário, desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- sous-estimer (v n) [to perceive as having lower value]
PT IT Italiano 7 traduções
- tenere in poco conto (v) [comentário]
- non dare importanza a (v) [comentário]
- detestare (v) [desprezar]
- sottovalutare (v n) [to perceive as having lower value]
- disprezzare (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- disdegnare (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- sottostimare (v n) [to perceive as having lower value] (v n)
PT DE Alemão 6 traduções
- herabsetzen (v) [comentário]
- verhöhnen (v) [desprezar]
- unterschätzen (v n) [to perceive as having lower value]
- gering schätzen (v) [comentário]
- verachten (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- verschmähen (v) [desprezar]
PT NL Holandês 7 traduções
- geringschatten (v) [comentário]
- niet zwaar tillen aan (v) [comentário]
- doen alsof het weinig voorstelt (v) [comentário]
- minachten (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- misprijzen (v) [desprezar] {n}
- verachten (v) [desprezar, to feel contempt or disdain for something or somebody]
- onderschatten (v n) [to perceive as having lower value]
PT SV Sueco 7 traduções
- avsky (v) [desprezar] (u)
- ignorera (v) [comentário]
- underskatta (v n) [to perceive as having lower value]
- nonchalera (v) [comentário]
- förakta (v) [desprezar]
- undervärdera (v n) [to perceive as having lower value]
- försmå (v) [desprezar]
PT CS Tcheco 3 traduções
- pohrdat (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- opovrhovat (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- podcenit (v n) [to perceive as having lower value] (v n)
PT PL Polonês 2 traduções
- lekceważyć (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
- gardzić (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody]
PT RU Russo 4 traduções
- презира́ть (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody] (v n)
- относи́ться с пренебрежением (v n) [to feel contempt or disdain for something or somebody] (v n)
- недооце́нивать (v n) [to perceive as having lower value] (v)
- недооцени́ть (v n) [to perceive as having lower value] (v n)
PT JA Japonês 5 traduções