PT dicionário de Português: malicioso
malicioso tem 240 traduções em 7 línguas
traduções de malicioso
- mean (a) [comportamento]
- spiteful (a) [intenção]
- vitriolic (a) [olhada] (formal)
- vicious (a) [comportamento, olhada]
- malignant (a) [comportamento, olhada]
- evil-minded (a) [comportamento]
- wicked (a) [criança, comportamento]
- malicious [comportamento, intenção]
- willful (a) [intenção]
- wilful (a) [intenção]
- risqué (adj) [bordering on the indelicate] (informal)
- gloating (a) [geral]
- mischievous (a) [criança]
- snide (a) [comentário]
PT ES Espanhol 42 traduções
- picaresco (a) [criança]
- odioso (a) [comportamento]
- vil (a) [olhada, comportamento]
- cruel (a) [comportamento, olhada]
- deliberadamente (a) [intenção]
- a propósito (a) [intenção]
- premeditadamente (a) [intenção]
- ordinario (a) [comportamento]
- vulgar (a) [comportamento]
- obsceno (a) [comportamento]
- rencoroso (a) [comportamento, intenção]
- artero (a) [comportamento, olhada]
- socarrón (a) [comentário, olhada, comportamento]
- astuto (a) [comportamento, olhada]
- trapacista (a) [comportamento, olhada]
- tosco (a) [comportamento]
- deplorable (a) [comportamento]
- sucio (a) [comportamento, olhada]
- bribón (a) [comportamento] {m}
- infame (a) [comportamento]
- demoníaco (a) [comportamento]
- diabólico (a) [comportamento]
- satánico (a) [comportamento]
- glotón (a) [comportamento] {m}
- cochino (a) [comportamento] {m}
- lleno de odio (a) [comportamento, olhada]
- malicioso (a) [comportamento, olhada]
- maligno (a) [comportamento, olhada]
- malintencionado (a) [comportamento, olhada]
- vicioso (a) [comportamento, olhada]
- malvado (a) [comportamento, olhada] {m}
- infernal (a) [comportamento]
- malévolo (a) [comportamento, intenção]
- malo (a) [comportamento, intenção]
- torpe (a) [comportamento] {m}
- grosero (a) [comportamento] {m}
- sórdido (a) [comportamento]
- basto (a) [comportamento]
- de regocijo maligno (a) [geral]
- travieso (a) [criança]
- de granuja (a) [criança]
- subido de tono (adj) [bordering on the indelicate] (adj)
PT FR Francês 48 traduções
- trivial (a) [comportamento]
- méchant (a) [comportamento, olhada, intenção]
- malveillant (a) [comportamento, intenção]
- délibérément (a) [intenção]
- exprès (a) [intenção]
- intentionnellement (a) [intenção]
- à dessein (a) [intenção]
- désobligeant (a) [comportamento]
- obscène (a) [comportamento]
- vulgaire (a) [comportamento]
- malin (a) [comportamento, olhada]
- astucieux (a) [comportamento, olhada]
- rusé (a) [olhada, comportamento]
- fourbe (a) [comportamento, olhada] {m}
- trompeur (a) [comportamento, olhada] {m}
- grossier (a) [comportamento]
- animal (a) [comportamento] {m}
- vilain (a) [comportamento] {m}
- envieux (a) [comportamento, olhada]
- coquin (a) [criança] {m}
- honteux (a) [comportamento]
- sale (a) [comportamento]
- démoniaque (a) [comportamento]
- diabolique (a) [comportamento]
- satanique (a) [comportamento]
- risqué (adj) [bordering on the indelicate]
- mauvais (a) [comportamento, olhada]
- venimeux (a) [comportamento, olhada]
- garce (a) [comportamento, olhada] {f}
- vache (a) [comportamento, olhada] {f}
- vicieux (a) [comportamento, olhada]
- malicieux (a) [comportamento, criança, olhada]
- infernal (a) [comportamento]
- vindicatif (a) [comportamento, intenção]
- blessant (a) [comportamento]
- malintentionné (a) [intenção]
- rancunier (a) [intenção]
- cru (a) [comportamento]
- sordide (a) [comportamento]
- bas (a) [comportamento] {m}
- vil (a) [comportamento]
- osé (adj) [bordering on the indelicate]
- choquant (a) [comportamento]
- de coquin (a) [comportamento]
- d'exultation malicieuse (a) [geral]
- narquois (a) [comentário]
- espiègle (a) [criança]
- polisson (a) [criança]
PT IT Italiano 35 traduções
- antipatico (a) [comportamento]
- cattivo (a) [comportamento, olhada, intenção]
- odioso (a) [comportamento]
- deliberatamente (a) [intenção]
- apposta (a) [intenção]
- di proposito (a) [intenção]
- intenzionalmente (a) [intenção]
- vile (a) [comportamento]
- osceno (a) [comportamento]
- volgare (a) [comportamento]
- abile (a) [olhada, comportamento]
- astuto (a) [comportamento, olhada]
- furbo (a) [comportamento, olhada]
- scaltro (a) [comportamento, olhada]
- basso (a) [comportamento] {m}
- deplorevole (a) [comportamento]
- grossolano (a) [comportamento]
- diabolico (a) [comportamento]
- satanico (a) [comportamento]
- maialesco (a) [comportamento]
- maligno (a) [comportamento, intenção, olhada]
- malizioso (a) [comportamento, olhada]
- malevolo (a) [comportamento, intenção, olhada]
- malvagio (a) [olhada, comportamento]
- infernale (a) [comportamento]
- astioso (a) [intenção]
- vendicativo (a) [intenção]
- sordido (a) [comportamento]
- ignobile (a) [comportamento]
- triviale (a) [comportamento]
- da farabutto (a) [comportamento]
- con gioia maligna (a) [geral]
- beffardo (a) [comentário]
- birichino (a) [criança] {m}
- birboncello (a) [criança]
PT DE Alemão 15 traduções
- gewagt (adj) [bordering on the indelicate]
- boshaft (a) [comportamento]
- gemein (a) [comportamento]
- bösartig (a) [comportamento, olhada]
- schlüpfrig (adj) [bordering on the indelicate]
- böswillig (a) [intenção]
- mutwillig (a) [intenção]
- extra (a) [intenção]
- schelmisch (a) [criança]
- giftig (a) [olhada]
- hasserfüllt (a) [olhada]
- neidisch (a) [olhada]
- spöttisch (a) [comentário]
- hämisch (a) [geral]
- schadenfroh (a) [geral]
PT NL Holandês 42 traduções
- gemeen (a) [olhada, comportamento]
- opzettelijk (a) [intenção]
- kwaadwillig (a) [comportamento, intenção, olhada]
- moedwillig (a) [intenção]
- met opzet (a) [intenção]
- expres (a) [intenção]
- beraamd (a) [intenção]
- met voorbedachten rade (a) [intenção]
- intentioneel (a) [intenção]
- obsceen (a) [comportamento]
- smerig (a) [comportamento]
- vulgair (a) [comportamento]
- geslepen (a) [comportamento, olhada]
- doortrapt (a) [comportamento, olhada]
- sluw (a) [comportamento, olhada]
- listig (a) [comportamento, olhada]
- uitgekookt (a) [comportamento, olhada]
- arglistig (a) [comportamento, olhada]
- grof (a) [comportamento]
- laag (a) [comportamento] {m}
- duivels (a) [comportamento]
- diabolisch (a) [comportamento]
- wreed (a) [comportamento]
- beestachtig (a) [comportamento]
- dierlijk (a) [comportamento]
- slecht (a) [comportamento]
- venijnig (a) [comportamento, olhada]
- giftig (a) [comportamento, olhada]
- nijdig (a) [comportamento, olhada]
- kwaadaardig (a) [comportamento, olhada]
- boosaardig (a) [comportamento, olhada]
- hatelijk (a) [comportamento, olhada]
- aanstootgevend (a) [comportamento]
- rottig (a) [comportamento]
- plat (a) [comportamento]
- platvloers (a) [comportamento]
- schurkachtig (a) [comportamento]
- vol kwaadaardig genoegen (a) [geral]
- spottend (a) [comentário]
- ondeugend (a) [criança]
- kwajongensachtig (a) [criança]
- guitig (a) [criança]
PT SV Sueco 44 traduções
- vidrig (a) [olhada, comportamento]
- avsiktlig (a) [intenção]
- avsiktligt (a) [intenção]
- med flit (a) [intenção]
- överlagt (a) [intenção]
- oanständig (a) [comportamento]
- vulgär (a) [comportamento]
- grov (a) [comportamento]
- ilsken (a) [comportamento, olhada]
- ond (a) [comportamento, olhada]
- slug (a) [comportamento, olhada]
- listig (a) [comportamento, olhada]
- medveten (a) [intenção]
- ohyfsad (a) [comportamento]
- plump (a) [comportamento]
- rå (a) [comportamento]
- simpel (a) [comportamento]
- djävulsk (a) [comportamento]
- satanisk (a) [comportamento]
- svinaktig (a) [comportamento]
- snuskig (a) [comportamento]
- skadlig (a) [comportamento, olhada]
- elak (a) [comportamento, olhada]
- giftig (a) [comportamento, olhada]
- spydig (a) [comentário, comportamento, olhada]
- illasinnad (a) [comportamento, olhada]
- illvillig (a) [comportamento, olhada]
- ondskefull (a) [comportamento, olhada]
- diabolisk (a) [comportamento]
- förhatlig (a) [comportamento]
- stötande (a) [comportamento]
- uppsåtlig (a) [intenção]
- rutten (a) [comportamento]
- låg (a) [comportamento]
- vågad (adj) [bordering on the indelicate]
- lymmelaktig (a) [comportamento]
- gemen (a) [comportamento]
- lumpen (a) [comportamento]
- med skadeglada blickar (a) [geral]
- skälmsk (a) [criança]
- okynnig (a) [criança]
- odygdig (a) [criança]
- skälmaktig (a) [criança]
- ekivok (adj) [bordering on the indelicate]