PT dicionário de Português: declinar
declinar tem 95 traduções em 12 línguas
traduções de declinar
- drop off (v) [baixar]
- drop away (v) [baixar]
- decline (v) [baixar, deteriorar]
- decrease (v) [baixar]
- become less (v) [baixar]
- go downhill (v) [deteriorar]
- deteriorate (v) [deteriorar]
- worsen (v) [deteriorar]
- become worse (v) [deteriorar]
PT ES Espanhol 10 traduções
- disminuir (v) [baixar]
- bajar (v) [baixar]
- decrecer (v) [baixar]
- ir a menos (v) [baixar]
- rechazar (n v) [refuse]
- deteriorarse (v) [deteriorar]
- venirse a menos (v) [deteriorar]
- empeorar (v) [deteriorar]
- degradarse (v) [deteriorar]
- declinar (n v) [inflect]
PT FR Francês 11 traduções
- diminuer (v) [baixar, to decrease or make less in strength]
- décroître (v) [baixar]
- décliner (v) [deteriorar, inflect, refuse, weaken]
- refuser (n v) [refuse]
- descendre (v n) [to decrease or make less in strength]
- être sur le déclin (v) [deteriorar]
- amoindrir (v n) [to decrease or make less in strength]
- péricliter (v) [deteriorar]
- détériorer (v) [deteriorar]
- dépraver (v) [deteriorar]
- rendre pire (v) [deteriorar]
PT IT Italiano 7 traduções
- declinare (n v) [inflect, move downwards, refuse]
- calare (v) [baixar]
- diminuire (v) [baixar]
- alterare (v) [deteriorar]
- deteriorare (v) [deteriorar]
- essere in declino (v) [deteriorar]
- peggiorare (v) [deteriorar]
PT DE Alemão 13 traduções
- abnehmen (v) [baixar, weaken]
- abfallen (v) [baixar]
- schwächer werden (v) [baixar]
- ablehnen (n v) [refuse]
- bergab gehen (v) [deteriorar]
- verfallen (v) [deteriorar]
- verschlechtern (v) [deteriorar]
- fallen (n v) [move downwards]
- sinken (n v) [move downwards]
- zurückgehen (n v) [weaken]
- nachlassen (v n) [to decrease or make less in strength]
- sich legen (v n) [to decrease or make less in strength]
- deklinieren (n v) [inflect]
PT NL Holandês 17 traduções
- vervallen (n v) [move downwards] {n}
- terugvallen (n v) [move downwards] {n}
- afnemen (v) [baixar, move downwards, to decrease or make less in strength, weaken]
- teruglopen (v) [baixar]
- bedaren (v n) [to decrease or make less in strength]
- afwijzen (n v) [refuse]
- weigeren (n v) [refuse]
- verminderen (v n) [to decrease or make less in strength]
- verzwakken (v n) [to decrease or make less in strength, weaken]
- bergafwaarts gaan (v) [deteriorar]
- achteruitgaan (v) [deteriorar, move downwards, weaken]
- verslechteren (v) [deteriorar]
- afzwakken (n v) [weaken]
- bergaf gaan (v) [deteriorar]
- slechter worden (v) [deteriorar]
- verbuigen (n v) [inflect]
- luwen (v n) [to decrease or make less in strength]
PT SV Sueco 10 traduções
- minska (v) [baixar, to decrease or make less in strength]
- avta (v) [baixar, to decrease or make less in strength]
- försvinna (v) [baixar]
- bortfalla (v) [baixar]
- förfalla (v) [deteriorar]
- sjunka (v) [deteriorar]
- gå tillbaka (v) [deteriorar]
- försämras (v) [deteriorar]
- mojna (v n) [to decrease or make less in strength]
- avklinga (v n) [to decrease or make less in strength]
PT CS Tcheco 3 traduções
PT BG Búlgaro 6 traduções
- отказвам (n v) [refuse] (n v)
- спадам (n v) [move downwards] (n v)
- наклонявам се надолу (n v) [move downwards] (n v)
- западам (n v) [weaken] (n v)
- влошавам се (n v) [weaken] (n v)
- скланям (n v) [inflect] (n v)
PT RU Russo 5 traduções
- уменьша́ться (v n) [to decrease or make less in strength] (v n)
- уме́ньшиться (v n) [to decrease or make less in strength] (v n)
- спада́ть (v n) [to decrease or make less in strength] (v n)
- спасть (v n) [to decrease or make less in strength] (v n)
- склоня́ть (n v) [inflect] (v)