IT dicionário de Italiano: prevenire
prevenire tem 94 traduções em 14 línguas
traduções de prevenire
- impedir (v) [to prevent something from happening]
- evitar (v) [pericolo]
- avisar (v) [generale]
- antecipar (v) [futuro, prevedere]
- prever (v) [futuro, prevedere]
- de antemão (v) [tempo]
- adiantadamente (v) [tempo]
- antecipadamente (v) [tempo]
- prevenir (v) [generale, pericolo, prevedere]
- agir antes (v) [tempo]
- fazer primeiro (v) [tempo]
- stave off (v) [prevent something from happening]
- avert (formal)
- anticipate (v) [futuro, prevedere]
- forestall (v) [prevedere]
- obviate (v) [pericolo]
- act before (v) [tempo]
- forewarn (v) [generale]
- forfend
- prevent
IT ES Espanhol 11 traduções
- evitar (v) [pericolo, to prevent something from happening]
- disuadir (v) [to prevent something from happening]
- anticipar (v) [futuro, prevedere]
- con anticipación (v) [tempo]
- de antemano (v) [tempo]
- previamente (v) [tempo]
- prevenir [generale, prevedere, to prevent something from happening]
- adelantar (v) [prevedere]
- obviar (v) [pericolo]
- prever (v) [futuro]
- actuar antes (v) [tempo]
IT FR Francês 9 traduções
- empêcher (v) [to prevent, to prevent something from happening]
- prévoir (v) [futuro, prevedere]
- anticiper (v) [prevedere]
- d'avance (v) [tempo]
- au préalable (v) [tempo]
- à l'avance (v) [tempo]
- par avance (v) [tempo]
- prévenir [generale, pericolo, prevedere, to prevent]
- agir auparavant (v) [tempo]
IT DE Alemão 11 traduções
- abwenden
- verhindern (v) [prevedere, to prevent something from happening]
- abhalten (v) [to prevent something from happening]
- vermeiden (v) [pericolo]
- vorausberechnen (v) [futuro]
- vorhersehen (v) [futuro]
- zuvorkommen (v) [prevedere]
- vorwegnehmen (v) [tempo]
- vorher handeln (v) [tempo]
- vorher warnen (v) [generale]
- vorbeugen (v)
IT NL Holandês 14 traduções
- verhinderen (v) [prevedere, to prevent something from happening]
- afwenden (v) [pericolo]
- afweren (v) [prevent something from happening]
- waarschuwen (v) [generale]
- voorkomen (v) [prevedere] {n}
- vooraf (v) [tempo]
- vooruit (v) [tempo]
- bij voorbaat (v) [tempo]
- van tevoren (v) [tempo]
- op voorhand (v) [tempo]
- inspelen op (v) [futuro]
- vooruitlopen op (v) [futuro]
- handelen voor (v) [tempo]
- van tevoren waarschuwen (v) [generale]
IT SV Sueco 15 traduções
- avvärja (v) [pericolo, prevent something from happening]
- föregripa (v) [prevedere]
- före (v) [tempo]
- förekomma (v) [prevedere]
- i förskott (v) [tempo]
- på förhand (v) [tempo]
- i förväg (v) [tempo]
- förvarna (v) [generale]
- förhindra (v) [to prevent something from happening]
- undanröja (v) [pericolo]
- avstyra (v) [to prevent something from happening]
- förutse (v) [futuro]
- handla före (v) [tempo]
- varsko (v) [generale]
- mota bort (v) [prevent something from happening]
IT CS Tcheco 3 traduções
IT BG Búlgaro 2 traduções
IT RU Russo 3 traduções
- предотвращать
- предотвраща́ть (v) [to prevent, to prevent something from happening] (v)
- предотврати́ть (v) [to prevent something from happening] (v)