FR dicionário de Francês: troubler
troubler tem 159 traduções em 13 línguas
traduções de troubler
- dissuadir (v) [perplexité]
- desencorajar (v) [perplexité]
- enervar (v) [général]
- irritar (n v) [to bother; to annoy]
- confundir (v) [désorienter, sentiments]
- aturdir (v) [désorienter, général, sentiments]
- perturbar (v) [désorienter, sentiments, général, désorganiser]
- desconcertar (v) [désorganiser, sentiments]
- embaraçar (v) [désorganiser, sentiments]
- molestar (n v) [to bother; to annoy, sentiments, désorganiser]
- incomodar (n v) [to bother; to annoy]
- atormentar (v) [désorganiser, sentiments]
- agitar (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- transtornar (v) [sentiments, désorienter, désorganiser]
- bagunçar (v) [désorganiser, sentiments]
- desorientar (v) [désorienter, sentiments]
- deixar perplexo (v) [désorienter, sentiments]
- turvar (v) [render turbid]
- turbar (v) [render turbid]
- turn off (v) [perplexité]
- put off (v) [perplexité]
- upset (v) [sentiments]
- trouble (v) [sentiments]
- fluster (v) [général]
- disconcert (v) [sentiments]
- embarrass (v) [sentiments]
- agitate (v) [sentiments]
- disturb (v) [désorganiser, sentiments]
- disrupt (v) [désorganiser]
- disarrange (v) [désorganiser]
- bewilder (v) [désorienter]
- perplex (v) [désorienter]
- baffle (v) [désorienter]
- confuse (v) [désorienter]
- befuddle (v) [désorienter]
- unhinge (v) [désorienter, to mentally disturb]
- roil (v) [render turbid]
FR ES Espanhol 20 traduções
- disuadir (v) [perplexité]
- preocuparse (v) [désorganiser, sentiments]
- alterar (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- fastidiar (n v) [to bother; to annoy]
- enojar (v) [désorganiser, sentiments]
- molestar (n v) [to bother; to annoy, sentiments, désorganiser]
- trastornar (v) [désorganiser, désorienter, sentiments, to mentally disturb]
- agitar (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- desconcertar (v) [sentiments, désorienter, désorganiser, perplexité]
- poner nervioso (v) [général]
- agobiar (n v) [to bother; to annoy]
- aturdir (v) [désorienter, sentiments]
- avergonzar (v) [désorganiser, sentiments]
- preocupar (v) [désorganiser, sentiments]
- perturbar (v) [désorganiser, sentiments]
- desorganizar (v) [désorganiser, sentiments]
- confundir (v) [désorienter, sentiments]
- dejar perplejo (v) [désorienter, sentiments]
- enturbiar (v) [render turbid]
- desquiciar (v) [to mentally disturb]
FR IT Italiano 21 traduções
- interrompere (v) [sentiments, désorganiser]
- distogliere (v) [perplexité]
- dissuadere (v) [perplexité]
- preoccuparsi (v) [désorganiser, sentiments]
- infastidire (n v) [to bother; to annoy]
- turbare (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- scoraggiare (v) [perplexité]
- innervosire (v) [général]
- agitare (v) [désorganiser, désorienter, général, sentiments, to bother; to annoy]
- disturbare (n v) [to bother; to annoy]
- sconcertare (v) [sentiments, désorienter, désorganiser]
- preoccupare (v) [désorganiser, sentiments]
- sconvolgere (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- mettere in agitazione (v) [désorganiser, sentiments]
- darsi pensiero (v) [sentiments, désorganiser]
- scompigliare (v) [désorganiser, sentiments]
- confondere (v) [désorienter, sentiments]
- rendere perplesso (v) [désorienter, sentiments]
- intorbidare (v) [render turbid]
- esagitare (n v) [to bother; to annoy]
- rendere torbido (v) [render turbid]
FR DE Alemão 17 traduções
- belästigen (n v) [to bother; to annoy]
- aus dem Takt bringen (v) [perplexité]
- beunruhigen (v) [désorganiser, sentiments, to bother; to annoy]
- bekümmern (v) [sentiments, to bother; to annoy]
- durcheinander bringen (v) [désorienter]
- stören (v) [désorganiser]
- irritieren (v) [sentiments]
- aus der Fassung bringen (v) [général]
- nervös machen (v) [général]
- verwirren (v) [désorienter, sentiments]
- erstaunen (v) [désorienter]
- verblüffen (v) [désorienter]
- hindern (v) [désorganiser]
- verstören (v) [sentiments]
- verdutzen (v) [désorienter]
- trüben (v) [render turbid]
- agitieren (v)
FR NL Holandês 19 traduções
- benauwen (v) [sentiments, désorganiser]
- ergeren (v) [render turbid]
- van streek maken (v) [perplexité]
- uit zijn evenwicht brengen (v) [désorienter, sentiments, to mentally disturb]
- van de wijs brengen (v) [sentiments, perplexité, général, désorienter]
- zenuwachtig maken (v) [général]
- ontwrichten (v) [désorganiser, sentiments]
- storen (v) [render turbid]
- verontrusten (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- van zijn stuk brengen (v) [sentiments, désorganiser, désorienter]
- beroeren (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- in beroering brengen (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- dwars zitten (v) [désorganiser, sentiments]
- verwarren (v) [sentiments, to mentally disturb, to confuse or mystify; overwhelm, désorienter]
- verstoren (v) [désorganiser, sentiments]
- overdonderen (v) [to confuse or mystify; overwhelm]
- in de war brengen (v) [désorienter, sentiments]
- verbijsteren (v) [désorienter, sentiments]
- kwaad maken (v) [render turbid] (v)
FR SV Sueco 15 traduções
- störa (v) [sentiments, désorganiser]
- förvirra (v) [désorganiser, désorienter, général, perplexité, sentiments]
- göra konfys (v) [perplexité]
- göra nervös (v) [général]
- förbrylla (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- göra förlägen (v) [désorganiser, sentiments]
- bekymra (v) [désorganiser, sentiments]
- oroa (v) [sentiments, désorienter, désorganiser]
- uppröra (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- uppskaka (v) [désorganiser, désorienter, sentiments]
- ställa till oreda (v) [sentiments, désorganiser]
- vålla oreda (v) [désorganiser, sentiments]
- förvilla (v) [désorienter, sentiments]
- göra rådlös (v) [désorienter, sentiments]
- mystifiera (v) [désorienter, sentiments]
FR PL Polonês 3 traduções
- dokuczać (n v) [to bother; to annoy]
- niepokoić (n v) [to bother; to annoy] (się)
- przeszkadzać (n v) [to bother; to annoy]
FR BG Búlgaro 2 traduções
FR HU Húngaro 4 traduções
- felkavar (v) [render turbid] (v)
- megháborít (v) [to mentally disturb] (v)
- megzavar (v) [to mentally disturb] (v)
- meghibbant (v) [to mentally disturb] (v)
FR RU Russo 17 traduções
- мути́ть (v) [render turbid] (v)
- взмути́ть (v) [render turbid] (v)
- замути́ть (v) [render turbid] (v)
- взба́лтывать (v) [render turbid] (v)
- взболта́ть (v) [render turbid] (v)
- поража́ть (v) [to confuse or mystify; overwhelm] (v n)
- изумля́ть (v) [to confuse or mystify; overwhelm] (v)
- взволнова́ть (n v) [to bother; to annoy] (v n)
- беспоко́ить (n v) [to bother; to annoy] (v)
- волнова́ть (n v) [to bother; to annoy] (v n)
- побеспоко́ить (n v) [to bother; to annoy] (n v)
- обеспоко́ить (n v) [to bother; to annoy] (n v)
- трево́жить (n v) [to bother; to annoy] (n v)
- потрево́жить (n v) [to bother; to annoy] (n v)
- встрево́жить (n v) [to bother; to annoy] (n v)
- выбива́ть из колеи́ (v) [to mentally disturb] (v)
- вы́бить из колеи́ (v) [to mentally disturb] (v)
Palavras anteriores e posteriores troubler
- troublassions
- trouble
- trouble bipolaire
- trouble de l'audition
- trouble de langage
- trouble de stress post-traumatique
- trouble des conduites alimentaires
- trouble du sommeil
- trouble-fête
- troublent
- troubler
- troublera
- troublerai
- troubleraient
- troublerais
- troublerait
- troubleras
- troublerez
- troubleriez
- troublerions
- troublerons