ES dicionário de Espanhol: resolución
resolución tem 110 traduções em 14 línguas
traduções de resolución
- solução (n) [acción] {f}
- arbitragem (n) [competencia] {m}
- persistência (n) [comportamiento, determinación, carácter] {f}
- perseverança (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- obstinação (n) [comportamiento] {f}
- determinação (n) [determinación, meta, comportamiento, carácter] {f}
- tenacidade (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- resolução (n) [acción, meta, determinación, decisión, comportamiento, carácter] {f}
- decisão (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- firmeza (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- deliberação (n) [decisión] {f}
- forte intenção (n) [meta] {f}
- sentença (n) [competencia] {f}
- resoluções
- purpose (n) [determinación]
- solution (n) [acción]
- persistence (n) [comportamiento]
- determinedness (n) [carácter, comportamiento]
- tenacity (n) [comportamiento]
- resolve (n) [determinación]
- resolution (n) [determinación, decisión, comportamiento, acción]
- decisiveness (n) [carácter]
- resoluteness [carácter, comportamiento]
- determination (n) [carácter, comportamiento, meta]
- firmness (n) [comportamiento]
- firm intention (n) [meta]
- arbitration (n) [competencia]
- adjudication (n) [competencia] (formal)
ES FR Francês 12 traduções
- objectif (n) [comportamiento, determinación, carácter] {m}
- solution (n) [acción] {f}
- arbitrage (n) [competencia] {m}
- persistance (n) [comportamiento] {f}
- persévérance (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- ténacité (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- résolution (n) [determinación, decisión, comportamiento, acción, carácter] {f}
- décision (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- détermination (n) [meta, determinación, comportamiento, carácter] {f}
- obstination (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- fermeté (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- but précis (n) [carácter, comportamiento, determinación] {m}
ES IT Italiano 14 traduções
- mozione (n) [decisión] {f}
- soluzione (n) [acción] {f}
- arbitraggio (n) [competencia] {m}
- ostinazione (n) [comportamiento] {f}
- tenacia (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- perseveranza (n) [comportamiento] {f}
- risolutezza (n) [carácter, comportamiento, determinación, meta] {f}
- risoluzione (n) [decisión, acción] {f}
- decisione (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- fermezza (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- determinazione (n) [carácter, comportamiento, determinación, meta] {f}
- deliberazione (n) [decisión] {f}
- ferma intenzione (n) [meta] {f}
- decisione arbitrale (n) [competencia] {f}
ES DE Alemão 14 traduções
- Auflösung (n) {f}
- Beschluss (n) [decisión] {m}
- Entschlossenheit (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- Resolutheit (n) [determinación] {f}
- Lösung (n) [acción] {f}
- Durchhaltevermögen (n) [comportamiento] {n}
- Zähigkeit (n) [comportamiento] {f}
- Bestimmtheit (n) [carácter] {f}
- Entschiedenheit (n) [carácter] {f}
- Entschließung (n) [decisión] {f}
- Resolution [comportamiento] {f}
- feste Absicht (n) [meta] {f}
- Schiedsspruch (n) [competencia] {m}
- Schlichtung (n) [competencia] {f}
ES NL Holandês 18 traduções
- oplossing (n) [acción] {f}
- arbitrage (n) [competencia] {f}
- volharding (n) [comportamiento] {f}
- doorzettingsvermogen (n) [comportamiento] {n}
- hardnekkigheid (n) [comportamiento] {f}
- koppigheid (n) [comportamiento] {f}
- beslissing (n) [decisión] {f}
- beslistheid (n) [determinación, comportamiento, carácter] {f}
- vastberadenheid (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- resoluutheid (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- volhardendheid (n) [carácter, determinación, comportamiento] {f}
- resolutie (n) [decisión] {f}
- kordaatheid (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- standvastigheid (n) [carácter, comportamiento, determinación] {f}
- vastbeslotenheid (n) [carácter, comportamiento, determinación, will power] {f}
- vast voornemen (n) [meta] {n}
- scheidsrechterlijke beslissing (n) [competencia] {f}
- wilskracht (v n) [will power] {m}
ES SV Sueco 4 traduções
- beslut (n) [decisión, meta] (u)
- beslutsamhet (v n) [will power] (u)
- resolution
- upplösning (u)
ES RU Russo 5 traduções
- резолюция
- реши́тельность (v n) [will power] (n)
- реши́мость (v n) [will power] (n)
- сме́лость (v n) [will power] (v n)
- разрешающая способность