ES dicionário de Espanhol: detestar
detestar tem 62 traduções em 15 línguas
traduções de detestar
- odiar (v) [sentimiento, to dislike intensely]
- detestar [sentimiento, to dislike intensely, to regard with horror or detestation]
- abominar (v) [sentimiento, to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation]
- ter horror a (v) [sentimiento]
- passar mal com (v) [sentimiento]
- ficar revoltado com (v) [sentimiento]
- ter nojo de (v) [sentimiento]
- hate (v) [sentimiento]
- detest [sentimiento, to dislike intensely]
- loathe (v) [sentimiento]
- abhor [sentimiento, to regard with horror or detestation]
- abominate (v) [sentimiento] (formal)
- be nauseated be (v) [sentimiento]
- be revolted by (v) [sentimiento]
- be disgusted by (v) [sentimiento]
- dislike
ES FR Francês 8 traduções
- répugner (v) [sentimiento]
- mépriser (v) [to dislike intensely]
- haïr (v) [sentimiento]
- détester (v) [sentimiento, to dislike intensely]
- abhorrer [sentimiento]
- abominer (v) [sentimiento, to feel disgust towards, to hate in the highest degree]
- avoir en abomination (v) [sentimiento]
- avoir horreur (v) [to regard with horror or detestation] (v)
ES IT Italiano 4 traduções
ES DE Alemão 3 traduções
- verachten (v) [sentimiento]
- hassen (v) [sentimiento]
- verabscheuen (v) [sentimiento, to dislike intensely, to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation]
ES NL Holandês 8 traduções
- haten (v) [sentimiento]
- verafschuwen (v) [sentimiento, to dislike intensely, to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation]
- gruwen van (v) [sentimiento, to regard with horror or detestation]
- gruwelen van (v) [sentimiento]
- een afkeer hebben van (v) [sentimiento]
- een afschuw hebben van (v) [sentimiento]
- walgen van (v) [sentimiento, to regard with horror or detestation]
- verachten (v) [sentimiento, to feel disgust towards, to hate in the highest degree]
ES SV Sueco 4 traduções
- avsky [sentimiento, to dislike intensely, to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation] (u)
- hata (v) [sentimiento]
- förakta (v) [sentimiento]
- hysa motvilja mot (v) [sentimiento]
ES PL Polonês 2 traduções
- nie cierpieć (v) [to regard with horror or detestation]
- czuć odrazę (v) [to regard with horror or detestation] (v)
ES BG Búlgaro 5 traduções
- отвращавам се (adj v) [to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation]
- гнуся се (v) [to regard with horror or detestation]
- гнуся се от (adj v) [to feel disgust towards, to hate in the highest degree] (adj v)
- ненавиждам (v) [to dislike intensely, to feel disgust towards, to hate in the highest degree] (adj v)
- мразя (v) [to dislike intensely] (v)
ES RU Russo 3 traduções
- ненави́деть (v) [to dislike intensely, to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation] (v)
- пита́ть отвраще́ние (adj v) [to feel disgust towards, to hate in the highest degree, to regard with horror or detestation] (v)
- не выноси́ть (adj v) [to feel disgust towards, to hate in the highest degree] (adj v)
ES JA Japonês 5 traduções
ES VI Vietnamita 1 tradução
- căm ghét (adj v) [to feel disgust towards, to hate in the highest degree] (adj v)